Hieronder staat de songtekst van het nummer Heart On My Sleeve , artiest - Seventh Day Slumber met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seventh Day Slumber
I’ve been looking for ways to make you happy
To show you how I feel
I’ve been holing on to nothing
It’s time to swallow the bitter pill
What does it take to make you see me
What do I have to prove
It’s time that I see me again
I wear my heart on my sleeve
You’ll always get what you see
But you won’t tear me down
You can’t tear me down
You keep on cutting your teeth
On the lies that you believe
You better believe I’m through with you
You keep running around in circle
Convinced you’re on your way
And everyone sees the outside
Inside it’s still the same
What does it take to make you realize
You’re slipping into the dark
You’re only falling deeper in
I wear my heart on my sleeve
You’ll always get what you see
But you won’t tear me down
You can’t tear me down
You keep on cutting your teeth
On the lies that you believe
You better believe I’m through with you
I wear my heart on my sleeve
You’ll always get what you see
But you won’t tear me down
You can’t tear me down
You keep on cutting your teeth
On the lies that you believe
You better believe I’m through with you
Ik ben op zoek geweest naar manieren om je gelukkig te maken
Om je te laten zien hoe ik me voel
Ik heb me aan niets vastgebeten
Het is tijd om de bittere pil te slikken
Wat is er nodig om ervoor te zorgen dat je me ziet
Wat moet ik bewijzen?
Het is tijd dat ik me weer zie
Ik draag mijn hart op mijn mouw
Je krijgt altijd wat je ziet
Maar je zult me niet neerhalen
Je kunt me niet neerhalen
Je blijft tandenknarsen
Over de leugens die je gelooft
Je kunt maar beter geloven dat ik klaar met je ben
Je blijft rondrennen in een cirkel
Overtuigd dat je onderweg bent
En iedereen ziet de buitenkant
Binnen is het nog steeds hetzelfde
Wat is er nodig om je te laten beseffen?
Je glijdt het donker in
Je valt er alleen maar dieper in
Ik draag mijn hart op mijn mouw
Je krijgt altijd wat je ziet
Maar je zult me niet neerhalen
Je kunt me niet neerhalen
Je blijft tandenknarsen
Over de leugens die je gelooft
Je kunt maar beter geloven dat ik klaar met je ben
Ik draag mijn hart op mijn mouw
Je krijgt altijd wat je ziet
Maar je zult me niet neerhalen
Je kunt me niet neerhalen
Je blijft tandenknarsen
Over de leugens die je gelooft
Je kunt maar beter geloven dat ik klaar met je ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt