Hieronder staat de songtekst van het nummer Skeleton Song , artiest - Sevendust met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sevendust
I’ll stay
Right here with all these familiar faces
And shut out everyone else from the world we created
Instead of becoming the sick and twisted
I’ll lose myself in a song again
And there’s nothing wrong (In being far from right)
Another skeleton song (Stuck in my head all night)
And there’s something wrong (When everything goes right)
Another skeleton song (Will save my life tonight)
Was it that hard to open the door to faith
When everyone feels the same?
A different face, but on the same page
And I don’t need something that hurts more than nothing
So I lose myself in a song again
And there’s nothing wrong (In being far from right)
Another skeleton song (Stuck in my head all night)
And there’s something wrong (When everything goes right)
Another skeleton song (Will save my life tonight)
So I try my best to see (How you can relate to so much grief)
Never stop forgetting why you came to be here
Everybody seems to be (Crying themselves to sleep)
Wake up for me, and find another place to go
And there’s nothing wrong (In being far from right)
Another skeleton song (Stuck in my head all night)
And there’s something wrong (When everything goes right)
Another skeleton song (Will save my life tonight)
And there’s nothing wrong (In being far from right)
Another skeleton song (Stuck in my head all night)
And there’s something wrong (When everything goes right)
Another skeleton song (Will save my life tonight)
Ik blijf
Hier met al deze bekende gezichten
En sluit alle anderen uit van de wereld die we hebben gemaakt
In plaats van ziek en gestoord te worden
Ik verlies mezelf weer in een nummer
En er is niets mis (in verre van goed)
Nog een skeletlied (zit de hele nacht in mijn hoofd)
En er is iets mis (Als alles goed gaat)
Nog een skeletlied (zal vanavond mijn leven redden)
Was het zo moeilijk om de deur voor geloof te openen?
Als iedereen hetzelfde voelt?
Een ander gezicht, maar op dezelfde pagina
En ik heb niet iets nodig dat meer pijn doet dan niets
Dus ik verlies mezelf weer in een nummer
En er is niets mis (in verre van goed)
Nog een skeletlied (zit de hele nacht in mijn hoofd)
En er is iets mis (Als alles goed gaat)
Nog een skeletlied (zal vanavond mijn leven redden)
Dus ik doe mijn best om te zien (hoe je kunt omgaan met zoveel verdriet)
Vergeet nooit waarom je hier bent gekomen
Iedereen lijkt (zichzelf in slaap te huilen)
Word wakker voor mij en zoek een andere plek om naartoe te gaan
En er is niets mis (in verre van goed)
Nog een skeletlied (zit de hele nacht in mijn hoofd)
En er is iets mis (Als alles goed gaat)
Nog een skeletlied (zal vanavond mijn leven redden)
En er is niets mis (in verre van goed)
Nog een skeletlied (zit de hele nacht in mijn hoofd)
En er is iets mis (Als alles goed gaat)
Nog een skeletlied (zal vanavond mijn leven redden)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt