Letters - Sevendust

If you could see inside of me

See my conflicted world

Get swallowed up and blown away

So for all you know

You burn through me

You’re surrounded

Confronted now with this

(And see the light of day)

I’ll write a letter just to say

I’m not the only one who lost their way

Don’t let me hold you back now

We got time left here to burn the page

I’ll write a letter just to say

We’re not the only ones you threw away

Say goodbye, it’s all the same

I’ll write my last letter for you today

I saw a weakness crawling all over you

Like a plague taking over the world

We stay alive to feel the pain

So for all I know

You cannot see

The dearly departed

Just burn what’s left of me

For the rest of my life, I’m devoted and cursed

Completely blindsided and not pulling through

I don’t give a damn, the words speak the truth

I left it in my letter to you

Als je in mij zou kunnen kijken

Zie mijn conflictwereld

Word opgeslokt en weggeblazen

Dus voor zover je weet

Je brandt door mij heen

Je bent omsingeld

Nu hiermee geconfronteerd

(En zie het daglicht)

Ik zal een brief schrijven om te zeggen:

Ik ben niet de enige die de weg kwijt is

Laat me je nu niet tegenhouden

We hebben hier nog tijd om de pagina te branden

Ik zal een brief schrijven om te zeggen:

We zijn niet de enigen die je hebt weggegooid

Zeg maar dag, het is allemaal hetzelfde

Ik schrijf vandaag mijn laatste brief voor je

Ik zag een zwakte over je heen kruipen

Als een plaag die de wereld overneemt

We blijven in leven om de pijn te voelen

Dus voor zover ik weet

Je kan niet zien

De dierbare overledenen

Verbrand gewoon wat er nog van me over is

Voor de rest van mijn leven ben ik toegewijd en vervloekt

Volledig overrompeld en niet door te trekken

Het kan me niet schelen, de woorden spreken de waarheid

Ik heb het achtergelaten in mijn brief aan jou