Hieronder staat de songtekst van het nummer Sick , artiest - Seven Wiser met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seven Wiser
What are these feelings through me?
How’d you get these thoughts inside my mind?
Everything that lies around me
Is a joke for me to criticize
You’ve taken everything from me
Taken everything that I need
And now that everything’s gone
There’s nothing left for me
Can’t you see the ones in need?
This isn’t over
I’m sick of all this pain
So I take it all away
Alone here on this earth
Until my eyes close and die
I never thought I’d ever see
A day like this would ever come
And now we all need to stand
Stand high all as one
Take a look around you
Thanks to all you have
Cause it can all be gone just… Just like that
How the… Can you just go and take someone’s life from under them?
I hope you die, I hope you rot in hell
If not I’ll show you pain
I’m sick of all this pain
So I take it all away
Alone here on this earth
Till my eyes close and die
How the… Can you just take someone’s life away?
How the… Can you just take someone’s life away?
I’m sick of all this pain
So I take it all away
Alone here on this earth
Untill my eyes close and die
How the… Can you just take
(This isn’s over)
How the… Can you just take (this isn’s over)
How the… Can you just take
(This isn’s over)
How the… Can you just take someone’s life away?
Wat zijn deze gevoelens door mij heen?
Hoe heb je deze gedachten in mijn hoofd gekregen?
Alles wat om mij heen ligt
Is een grap voor mij om te bekritiseren?
Je hebt alles van me afgenomen
Alles genomen wat ik nodig heb
En nu alles weg is
Er is niets meer voor mij
Zie je degenen in nood niet?
Dit is niet voorbij
Ik ben ziek van al deze pijn
Dus ik neem het allemaal weg
Alleen hier op deze aarde
Tot mijn ogen sluiten en sterven
Ik had nooit gedacht dat ik het ooit zou zien
Zo'n dag zou ooit komen
En nu moeten we allemaal gaan staan
Sta allemaal hoog als één
Kijk eens om je heen
Dankzij alles wat je hebt
Want het kan allemaal weg zijn, gewoon... zomaar
Hoe de... Kun je gewoon gaan en iemands leven onder hem wegnemen?
Ik hoop dat je sterft, ik hoop dat je wegrotten in de hel
Zo niet, dan laat ik je pijn zien
Ik ben ziek van al deze pijn
Dus ik neem het allemaal weg
Alleen hier op deze aarde
Tot mijn ogen sluiten en sterven
Hoe de... Kun je zomaar iemands leven afnemen?
Hoe de... Kun je zomaar iemands leven afnemen?
Ik ben ziek van al deze pijn
Dus ik neem het allemaal weg
Alleen hier op deze aarde
Tot mijn ogen sluiten en sterven
Hoe de... Kun je gewoon nemen?
(Dit is voorbij)
Hoe de... Kun je gewoon nemen (dit is voorbij)
Hoe de... Kun je gewoon nemen?
(Dit is voorbij)
Hoe de... Kun je zomaar iemands leven afnemen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt