Going Down (Re-Up Take) - Seven Trees

Breathe my head in

Let me slip inside

Your star is fading

Let me keep you alive

Absorb my senses

Let me see through your eyes

Share your darkest ocean

What’s eating you alive?

I’ll turn your every reason

Just level with my mind

You’re drifting away

Before my eyes

I cannot cope or understand

and paradise is lost

Your pulse gets slower

for every breath

I want to make you understand

There still are things to trust

We’re floating away

You try to explain:

«Theres nothing left for us to gain

— our paradise is lost…»

I’m reaching your tide

To inhale your lie

I’m joining you, we understand

that paradise is lost

We’re drifting away

For every breath

Theres nothing left for us to gain

Our paradise is lost…

Adem mijn hoofd in

Laat me naar binnen glippen

Je ster vervaagt

Laat me je in leven houden

Absorbeer mijn zintuigen

Laat me door je ogen kijken

Deel je donkerste oceaan

Wat eet je levend?

Ik zal je elke reden omdraaien

Even gelijk met mijn geest

Je drijft weg

Voor mijn ogen

Ik kan het niet aan of begrijp het niet

en het paradijs is verloren

Je hartslag wordt langzamer

voor elke ademhaling

Ik wil het je duidelijk maken

Er zijn nog steeds dingen om te vertrouwen

We drijven weg

Je probeert uit te leggen:

«Er is niets meer voor ons te winnen

— ons paradijs is verloren…»

Ik bereik je tij

Om je leugen in te ademen

Ik doe mee, we begrijpen het

dat paradijs is verloren

We drijven weg

Voor elke ademhaling

Er is niets meer voor ons te winnen

Ons paradijs is verloren...