Through the Mirror - Seven Thorns

In the darkness of my mind

I’m turning every stone to find

A place I haven’t been before

To find that open door!

Out of the darkness suddenly

A light appears in front of me

The mirror image that I fear

It’s not a dream — and now it’s clear!

Prechorus:

Why do I hide

When I have the power inside?

To shatter and break!

Verse:

Sometimes when I’m alone

I’m looking at the face of stone

It is intense consistently

This mirror imprisoning!

I wonder when did I let go

Was it a trap?

I do not know

Did I decide to lose control

To live like this — to feel alone?

Prechorus:

Why do I hide

When I have the power inside?

To shatter and break

The mirror withholding my fate!

Chorus:

Look from the other side

At the world where I used to belong

Will I return

Or am I forever lost behind the mirror?

Keyboard solo — Asger

Guitar solo — Gabriel

Must I go on

What is it I fear?

I know what they say

Seven years of bad luck

But is it enough

To hold me back

To keep me trapped?

Prechorus:

Why do I hide

When I have the power inside?

To shatter and break

The mirror withholding my fate!

Chorus:

Look from the other side

At the world where I used to belong

Will I return

Or am I forever.

No — I have the strength to break free!

To look from the other side

At the world where I used to belong

I won’t return

'Cause I’m forever free!

In de duisternis van mijn geest

Ik draai elke steen om te vinden

Een plek waar ik nog niet eerder ben geweest

Om die open deur te vinden!

Plots uit de duisternis

Er verschijnt een lampje voor me

Het spiegelbeeld waar ik bang voor ben

Het is geen droom - en nu is het duidelijk!

Pre refrein:

Waarom verberg ik?

Wanneer heb ik de stroom binnen?

Om te breken en te breken!

Vers:

Soms als ik alleen ben

Ik kijk naar het gezicht van steen

Het is constant intens

Deze spiegel opsluiten!

Ik vraag me af wanneer ik losliet?

Was het een val?

Ik weet het niet

Heb ik besloten om de controle te verliezen?

Om zo te leven, om je alleen te voelen?

Pre refrein:

Waarom verberg ik?

Wanneer heb ik de stroom binnen?

Om te breken en te breken

De spiegel die mijn lot weerhoudt!

Refrein:

Kijk van de andere kant

In de wereld waar ik vroeger thuishoorde

Zal ik terugkeren?

Of ben ik voor altijd verloren achter de spiegel?

Keyboard solo — Asger

Gitaarsolo — Gabriel

Moet ik doorgaan?

Waar ben ik bang voor?

Ik weet wat ze zeggen

Zeven jaar pech

Maar is het genoeg?

Om me tegen te houden

Om me vast te houden?

Pre refrein:

Waarom verberg ik?

Wanneer heb ik de stroom binnen?

Om te breken en te breken

De spiegel die mijn lot weerhoudt!

Refrein:

Kijk van de andere kant

In de wereld waar ik vroeger thuishoorde

Zal ik terugkeren?

Of ben ik voor altijd.

Nee — ik heb de kracht om los te breken!

Van de andere kant kijken

In de wereld waar ik vroeger thuishoorde

Ik kom niet terug

Omdat ik voor altijd vrij ben!