
Hieronder staat de songtekst van het nummer Forest Majesty , artiest - Seven Thorns met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seven Thorns
Out of the shadow and into the light
I’ve tried to crawl all my life
The shadow surrounds me
I’m lost in the night
Feels like an eternal fight!
Prechorus:
Deep in the forest and its might
Alone with myself I try to hide
I want to live my own life
Surrounded by beauty I find rest
Will think for myself
Won’t be oppressed
While trying to find the way to the light!
Verse
They will condemn me feel sorry for me
Try to save me from the madness
They tell their stories
What’s right and what’s wrong
But all I can hear is their sadness!
Prechorus:
I want to go where no one’s been
I want to feel what no one’s felt
I want to live my own life
Surrounded by beauty I find rest
Will think for myself
Won’t be oppressed
While trying to find the way to the light!
Guitar solo — Christian
Chorus
Clearing
The Hall of the Forest Majesty
The secret to the divine rests here
Here I will seek the meaning to my life
Clearing
The Hall of the Forest Majesty
The secret to the divine rests here
Here I will seek the meaning to my life!
Guitar solo — Gabriel
Chorus
Clearing
The Hall of the Forest Majesty
The secret to the divine rests here
Here I will seek the meaning to my life
Clearing
The Hall of the Forest Majesty
The secret to the divine rests here
Here I will seek the meaning to my life!
Uit de schaduw en in het licht
Ik heb mijn hele leven geprobeerd te kruipen
De schaduw omringt me
Ik ben verdwaald in de nacht
Voelt als een eeuwig gevecht!
Pre refrein:
Diep in het bos en zijn macht
Alleen met mezelf probeer ik me te verbergen
Ik wil mijn eigen leven leiden
Omringd door schoonheid vind ik rust
Zal voor mezelf denken
Zal niet onderdrukt worden
Terwijl je probeert de weg naar het licht te vinden!
Vers
Ze zullen me veroordelen, medelijden met me hebben
Probeer me te redden van de waanzin
Ze vertellen hun verhaal
Wat is goed en wat is fout?
Maar alles wat ik kan horen is hun verdriet!
Pre refrein:
Ik wil gaan waar niemand is geweest
Ik wil voelen wat niemand heeft gevoeld
Ik wil mijn eigen leven leiden
Omringd door schoonheid vind ik rust
Zal voor mezelf denken
Zal niet onderdrukt worden
Terwijl je probeert de weg naar het licht te vinden!
Gitaarsolo — Christian
Refrein
opruimen
De Zaal van de Majesteit van het Bos
Het geheim van het goddelijke ligt hier
Hier zal ik de betekenis van mijn leven zoeken
opruimen
De Zaal van de Majesteit van het Bos
Het geheim van het goddelijke ligt hier
Hier zal ik de zin van mijn leven zoeken!
Gitaarsolo — Gabriel
Refrein
opruimen
De Zaal van de Majesteit van het Bos
Het geheim van het goddelijke ligt hier
Hier zal ik de betekenis van mijn leven zoeken
opruimen
De Zaal van de Majesteit van het Bos
Het geheim van het goddelijke ligt hier
Hier zal ik de zin van mijn leven zoeken!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt