
Hieronder staat de songtekst van het nummer Get Away , artiest - Seven O'Clock met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seven O'Clock
오늘따라 너의 추억에 또 돋네
이제 와서 떠올려봤자 또 뭐해
남자답게 So cool하게
잊고 싶은데 나 촌스럽게
너를 벗어나질 못해 나는 왜
보기 좋게 차였는데
미워해야 하는데
왜 넌 나를 Get away
이렇게 또 Fade away
그래도 너야 결국엔 너야
아직도 너뿐인 내게
Baby please don’t get away
I can’t live without you
(Please don’t get away)
No I just can’t be without you
I can’t live without you
(Please don’t get away)
No I just can’t be without you
참 바보 같지 나 대체 이게 뭔지
날 떠난 너를 그리워하는 내 꼴이
우습지만 그래도 뭘 어쩌겠어
이런 내가 웃겨도 모른 척 해줘
이미 지난 (과거일 뿐이라고)
모두가 날 (위로해 잊으라고)
안되는 걸 어떡해 아직도 너를 원해
All I wanna say, Baby Please don’t get away
어제처럼 너의 기억을 또 걷네
모두 그대론데 너만 곁에 없네
남자답게 시크하게
잊고 싶은데 나 멍청하게
너만 생각하면 아직 아픈데
보기 좋게 차였는데
미워해야 하는데
왜 넌 나를 Get away
이렇게 또 Fade away
그래도 너야 결국엔 너야
아직도 너뿐인 내게
Baby please don’t get away
I can’t live without you
(Please don’t get away)
No I just can’t be without you
I can’t live without you
(Please don’t get away)
No I just can’t be without you
How many time I think about it 너 하나뿐인
내게 너 왜 그래야 했어 why can’t you see it
몇 번을 생각해봐도 이해가 안돼
다시 또 돌이켜봐도 용서를 못해
나를 떠나야만 했던 너의 이유
마지막 너의 한마디 Never see you
You get away You better find better way
너 없는 나를 구해줘 May Day
왜 넌 나를 Get away
이렇게 또 Fade away
그래도 너야 결국엔 너야
아직도 너뿐인 내게
Baby please don’t get away
I can’t live without you
(Please don’t get away)
No I just can’t be without you
I can’t live without you
(Please don’t get away)
No I just can’t be without you
Vandaag bloeit het weer in je herinneringen
Nu ik erover nadenk, wat moet ik ook alweer doen?
Als een man, zo cool
Ik wil het vergeten, maar ik ben ouderwets
Ik kan niet van je weg, waarom?
Het was een mooie auto
ik moet je haten
Waarom haal je me weg?
Zoals dit nog een keer, vervaag weg
Maar uiteindelijk ben jij het
Ik ben nog steeds de enige
Schat, ga alsjeblieft niet weg
Ik kan niet leven zonder jou
(Ga alsjeblieft niet weg)
Nee, ik kan gewoon niet zonder jou
Ik kan niet leven zonder jou
(Ga alsjeblieft niet weg)
Nee, ik kan gewoon niet zonder jou
Ik voel me zo dom, wat is dit in godsnaam
Zoals ik je mis, die me verliet
Het is grappig, maar wat kan ik doen?
Zelfs als ik zo grappig ben, doe alsof je het niet weet
Het is al voorbij (het is gewoon het verleden)
Iedereen vertelt me (troost, vergeet)
Wat moet ik doen, ik wil je nog steeds
Alles wat ik wil zeggen, schat, ga alsjeblieft niet weg
Ik loop weer door je herinneringen als gisteren
Iedereen is zoals jij, maar je staat niet aan mijn zijde
Chique als een man
Ik wil het vergeten, maar ik ben dom
Het doet nog steeds pijn als ik aan je denk
Het was een mooie auto
ik moet je haten
Waarom haal je me weg?
Zoals dit nog een keer, vervaag weg
Maar uiteindelijk ben jij het
Ik ben nog steeds de enige
Schat, ga alsjeblieft niet weg
Ik kan niet leven zonder jou
(Ga alsjeblieft niet weg)
Nee, ik kan gewoon niet zonder jou
Ik kan niet leven zonder jou
(Ga alsjeblieft niet weg)
Nee, ik kan gewoon niet zonder jou
Hoe vaak ik er ook over nadenk, jij bent de enige
Waarom moest je zo tegen me zijn, waarom zie je het niet?
Hoe vaak ik er ook over nadenk, ik begrijp het niet
Zelfs als ik nog eens terugkijk, kan ik niet vergeven
Je reden om me te verlaten
Je laatste woord, ik zie je nooit
Je komt weg. Je kunt maar beter een betere manier vinden
Red me zonder jou May Day
Waarom haal je me weg?
Zoals dit nog een keer, vervaag weg
Maar uiteindelijk ben jij het
Ik ben nog steeds de enige
Schat, ga alsjeblieft niet weg
Ik kan niet leven zonder jou
(Ga alsjeblieft niet weg)
Nee, ik kan gewoon niet zonder jou
Ik kan niet leven zonder jou
(Ga alsjeblieft niet weg)
Nee, ik kan gewoon niet zonder jou
Seven O'Clock • 2019
Seven O'Clock • 2019
Seven O'Clock • 2019
Seven O'Clock • 2019
Seven O'Clock • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt