Hieronder staat de songtekst van het nummer Lie , artiest - Setanera met vertaling
Originele tekst met vertaling
Setanera
Once again a lie, can you see in the mirror?
If you know my mind, seems like a child in Time,
but you say goodbye start with your selection
And my evil side cuts you like a knife.
Every day I cry, you are my obsession
in the middle of the night and in my confessions.
In my memories only fantasy
With my dark wings I fly again
Sometimes I see you in the morning light
everything can change my life, everything is burnt inside.
Sometimes I see you across my eyes,
let me die tomorrow, but you leave me screaming here tonight.
Once again a lie, look into the mirror
look into the sky, the vanity of your eyes.
How can you see in all my directions?
every morning and every time waiting for salvation.
God save my love, God save my passion
keep me still my hands and I won’t be afraid.
Sometimes I see you in the morning light
everything can change my life, everything is burnt inside
Sometimes I see you across my eyes
Let me die tomorrow, but you leave me screaming here tonight.
Can you feel me cry or die?
I Never sleep into my life!
Can you hear my screams?
Sometimes I see you in the morning light
Everything can change my life, everything is burnt inside
Sometimes I see you across my eyes
Let me die tomorrow, but you leave me screaming here tonight.
Sometimes I see you in the morning light
Everything can change my life, everything is burnt inside
Sometimes I see you across my eyes
Let me die tomorrow, but you leave me screaming here tonight.
Sometimes I see you in the morning light (See you in the morning light)
Sometimes I see you across my eyes (See you in the morning light)
Wederom een leugen, kun je in de spiegel kijken?
Als je mijn gedachten kent, lijkt het een kind in de tijd,
maar je zegt vaarwel begin met je selectie
En mijn slechte kant snijdt je als een mes.
Elke dag dat ik huil, jij bent mijn obsessie
midden in de nacht en tijdens mijn bekentenissen.
In mijn herinneringen alleen fantasie
Met mijn donkere vleugels vlieg ik weer
Soms zie ik je in het ochtendlicht
alles kan mijn leven veranderen, alles is van binnen verbrand.
Soms zie ik je in mijn ogen,
laat me morgen sterven, maar je laat me hier vanavond schreeuwen.
Nogmaals een leugen, kijk in de spiegel
kijk naar de lucht, de ijdelheid van je ogen.
Hoe kun je in al mijn richtingen kijken?
elke ochtend en elke keer wachtend op redding.
God red mijn liefde, God red mijn passie!
houd me stil mijn handen en ik zal niet bang zijn.
Soms zie ik je in het ochtendlicht
alles kan mijn leven veranderen, alles is van binnen verbrand
Soms zie ik je in mijn ogen
Laat me morgen sterven, maar vanavond laat je me hier schreeuwen.
Kun je me voelen huilen of sterven?
Ik slaap nooit in mijn leven!
Kun je mijn geschreeuw horen?
Soms zie ik je in het ochtendlicht
Alles kan mijn leven veranderen, alles is van binnen verbrand
Soms zie ik je in mijn ogen
Laat me morgen sterven, maar vanavond laat je me hier schreeuwen.
Soms zie ik je in het ochtendlicht
Alles kan mijn leven veranderen, alles is van binnen verbrand
Soms zie ik je in mijn ogen
Laat me morgen sterven, maar vanavond laat je me hier schreeuwen.
Soms zie ik je in het ochtendlicht (Zie je in het ochtendlicht)
Soms zie ik je in mijn ogen (Zie je in het ochtendlicht)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt