Hieronder staat de songtekst van het nummer Alibi , artiest - Set for the Sky met vertaling
Originele tekst met vertaling
Set for the Sky
Because I don’t fit into one of your
Labelled shiny boxes
Have me flat packed, sent away
Stuck in my head like a hostage
They smile and they say
«You're never gonna ever leave this cage»
It’s not my age by which you gauge
Every peaceful soul is stained by rage
Control yourself, all the fury and the dread
As if anyone would ever let me forget it
Make yourself a quiet space where you can stop and meditate
I don’t know why I met you but I’m starting to regret it
Where the fuck do you get off
Telling me what to -do- you even understand it
You’re probably right but now you’ve ruined your chance
It’s not quite what you say it’s how you said it
Climb up your tower again
Don’t fall down, there’s no one to save you
I can feel the struggle begin
Keep your mouth shut or it will eat you
We don’t know how important you are
That doesn’t mean that you should tell us
Let go, all I see is violence in your
Eyes as you drag us down
I’d love to help but we’re out of time
We’ve got to leave, I need to breathe
Every minute you waste of your alibi
Is coming right back to bite you
You tell me that you’re innocent
You sing it like a work song
You strike me as malevolent
I never get these things wrong
Sitting in the dark on my own
What a mess again
But the truth is I’m a solid ten
Climb up your tower again
Don’t fall down, there’s no one to save you
I can feel the struggle begin
Keep your mouth shut or it will eat you
We don’t know how important you are
That doesn’t mean that you should tell us
Go, let it go, all I see is violence in your
Eyes as you drag us down
Because they don’t ever listen
Even when the truth is given
All they believe are the facts
And the facts are my admission
He smiles as he says
«You're never gonna ever leave this cage»
It’s not my age by which you gauge
Every peaceful soul is stained by rage
New demons, I can’t face them all
Don’t let go, catch me as I fall apart
Take me to the grave
This soul is stained by rage
New demons, I can’t face them all
Don’t let go, catch me as I fall apart
Take me to the grave
Every peaceful soul is stained by rage
Climb up your tower again
Don’t fall down, there’s no one to save you
I can feel the struggle begin
They don’t ever listen
Even when the truth is given
All they believe are the facts
And the facts are my admission
He smiles as he says
«You're never gonna ever leave this cage»
It’s not my age by which you gauge
Every peaceful soul is stained by rage
Omdat ik niet in een van jullie pas
Gelabelde glanzende dozen
Laat me plat inpakken, wegsturen
Vast in mijn hoofd als een gijzelaar
Ze glimlachen en ze zeggen
«Je gaat deze kooi nooit meer verlaten»
Het is niet mijn leeftijd waarnaar je meet
Elke vredige ziel is bevlekt door woede
Beheers jezelf, alle woede en de angst
Alsof iemand het me ooit zou laten vergeten
Maak van jezelf een rustige ruimte waar je kunt stoppen en mediteren
Ik weet niet waarom ik je heb ontmoet, maar ik begin er spijt van te krijgen
Waar stap je verdomme uit?
Als je me vertelt wat ik moet doen, begrijp je het zelfs?
Je hebt waarschijnlijk gelijk, maar nu heb je je kans verpest
Het is niet helemaal wat je zegt, het is hoe je het zei
Klim weer in je toren
Val niet naar beneden, er is niemand om je te redden
Ik voel de strijd beginnen
Houd je mond, anders eet het je op
We weten niet hoe belangrijk je bent
Dat betekent niet dat je het ons moet vertellen
Laat los, alles wat ik zie is geweld in je
Ogen terwijl je ons naar beneden sleept
Ik zou graag willen helpen, maar we hebben geen tijd meer
We moeten vertrekken, ik moet ademen
Elke minuut dat je je alibi verspilt
Komt zo terug om je te bijten
Je vertelt me dat je onschuldig bent
Je zingt het als een werklied
Je komt op me over als kwaadwillend
Ik begrijp deze dingen nooit verkeerd
Alleen in het donker zitten
Wat een rotzooi weer
Maar de waarheid is dat ik een solide tien ben
Klim weer in je toren
Val niet naar beneden, er is niemand om je te redden
Ik voel de strijd beginnen
Houd je mond, anders eet het je op
We weten niet hoe belangrijk je bent
Dat betekent niet dat je het ons moet vertellen
Ga, laat het gaan, alles wat ik zie is geweld in je
Ogen terwijl je ons naar beneden sleept
Omdat ze nooit luisteren
Zelfs als de waarheid wordt gegeven
Alles wat ze geloven zijn de feiten
En de feiten zijn mijn bekentenis
Hij glimlacht terwijl hij zegt
«Je gaat deze kooi nooit meer verlaten»
Het is niet mijn leeftijd waarnaar je meet
Elke vredige ziel is bevlekt door woede
Nieuwe demonen, ik kan ze niet allemaal onder ogen zien
Laat niet los, vang me terwijl ik uit elkaar val
Breng me naar het graf
Deze ziel is bevlekt door woede
Nieuwe demonen, ik kan ze niet allemaal onder ogen zien
Laat niet los, vang me terwijl ik uit elkaar val
Breng me naar het graf
Elke vredige ziel is bevlekt door woede
Klim weer in je toren
Val niet naar beneden, er is niemand om je te redden
Ik voel de strijd beginnen
Ze luisteren nooit
Zelfs als de waarheid wordt gegeven
Alles wat ze geloven zijn de feiten
En de feiten zijn mijn bekentenis
Hij glimlacht terwijl hij zegt
«Je gaat deze kooi nooit meer verlaten»
Het is niet mijn leeftijd waarnaar je meet
Elke vredige ziel is bevlekt door woede
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt