
Hieronder staat de songtekst van het nummer Con te , artiest - Sergio Sylvestre met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sergio Sylvestre
Così vai via, non lo so se è colpa mia, non c'è poesia
C'è uno spazio vuoto dentro, è casa mia
Solitudine, una malattia che è mia, mia, mia
Con te ho nascosto le mie lacrime
Con te perché adesso ci sta un altro con te
In questo disastro che chiamo il mio mondo
Mentre affondo io penso a te
Che sei per me leggerezza e pagine di noi
Che strappai con le mani, con le mani
Con te ho nascosto le mie lacrime
Con te perché adesso ci sta un altro con te
Ma non importa quello che sento
Resta per me, dentro me
E da questo disastro a pezzi ritorno
E tu non lo sai
Con te ho nascosto le mie lacrime
Con te il mio mondo, il mio mondo
Con te ho nascosto quasi tutto di me
Così vai via, ma eri mia, mia, mia
Dus ga weg, ik weet niet of het mijn schuld is, er is geen poëzie
Er is een lege ruimte binnen, het is mijn thuis
Eenzaamheid, een ziekte die van mij is, van mij, van mij
Met jou verborg ik mijn tranen
Met jou, want nu is er een ander met jou
In deze ramp die ik mijn wereld noem
Terwijl ik zink, denk ik aan jou
Dat je voor mij lichtheid en pagina's van ons bent
Die ik met mijn handen verscheurde, met mijn handen
Met jou verborg ik mijn tranen
Met jou, want nu is er een ander met jou
Maar het maakt niet uit wat ik voel
Blijf voor mij, in mij
En van deze ramp keer ik in stukken terug
En je weet het niet
Met jou verborg ik mijn tranen
Met jou mijn wereld, mijn wereld
Met jou heb ik bijna alles over mij verborgen
Dus je gaat weg, maar je was van mij, van mij, van mij
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt