Боль -

Моя верность не знала границ,

Может этого ты и хотела.

Но не в силах я остановить

Наше время, увы, не умею.

Зачем, постучал ей в сердце?

Зачем, она открыла двери…

Зачем, оборвала цепи откровений!

Припев:

Боль, отпусти меня домой.

Слышишь, боль!

Отпусти меня домой

Там, где есть любовь — отпусти меня домой!

Слышишь, боль!

Отпусти меня домой.

Отпусти.

Отпусти…

Забрала злая ночь мой покой,

Наливает бокалы покрепче.

Я уйду, не прощаясь с тобой,

Но станет от этого легче.

Любовь, когда птицы пели —

Боль и в душе метели,

Я уже не верю!

Им не верю…

Припев:

Боль, отпусти меня домой.

Слышишь, боль!

Отпусти меня домой

Там, где есть любовь — отпусти меня домой!

Слышишь, боль!

Отпусти меня домой.

Боль…

Боль, отпусти меня домой.

Слышишь, боль!

Отпусти меня домой

Там, где есть любовь…

Mijn loyaliteit kende geen grenzen

Misschien is dit wat je wilde.

Maar ik kan niet stoppen

Onze tijd, helaas, ik kan het niet.

Waarom klopte je op haar hart?

Waarom deed ze de deur open...

Wel, brak de keten van onthullingen!

Refrein:

Pijn, laat me naar huis gaan.

Hoor de pijn!

Laat me naar huis gaan

Waar liefde is, laat me naar huis gaan!

Hoor de pijn!

Laat me naar huis gaan.

Laat gaan.

Laat gaan...

De boze nacht nam mijn vrede,

Hij schenkt sterkere glazen in.

Ik ga weg zonder afscheid van je te nemen,

Maar dit zal het gemakkelijker maken.

Liefde als de vogels zongen

Pijn en sneeuwstormen in de ziel,

ik geloof niet meer!

ik geloof ze niet...

Refrein:

Pijn, laat me naar huis gaan.

Hoor de pijn!

Laat me naar huis gaan

Waar liefde is, laat me naar huis gaan!

Hoor de pijn!

Laat me naar huis gaan.

Pijn…

Pijn, laat me naar huis gaan.

Hoor de pijn!

Laat me naar huis gaan

Waar de liefde is...