Hieronder staat de songtekst van het nummer The Heartblood Symphony , artiest - Serenity met vertaling
Originele tekst met vertaling
Serenity
I was always proud of being a part of you
My life in your house always seemed too good to be true
Your trust in me, I paid it back with my loyalty
To die in your name has been the fate that waited for me
Here in a second life I am your servant (again)
I’ve sworn allegiance but I won’t close my eyes
Give me a reason for ending my treason
I fear it’s too late, games you have played leaving a bleeding heart
I long for the old times, I’m sick of your false rhymes
Turning the world to something never meant to be
I remember the very first day wearing your sign
The falcon eyes, the wings of red felt right to be mine
Here in a second life I am your servant (again)
I’ve sworn allegiance but I won’t close my eyes
Give me a reason for ending my treason
I fear it’s too late, games you have played leaving a bleeding heart
I long for the old times, I’m sick of your false rhymes
Turning the world to something never meant to be
You were so close to me just like a family I never had
The brave lost in the past, the one I love obsessed
And there’s no way to cure her twisted mind
… I still can’t believe what you have done to me
Give me a reason for ending my treason
I fear it’s too late, games you have played leaving a bleeding heart
I long for the old times, I’m sick of your false rhymes
Turning the world to something never meant to be
Ik was er altijd trots op om een deel van jou te zijn
Mijn leven in jouw huis leek altijd te mooi om waar te zijn
Uw vertrouwen in mij, ik betaalde het terug met mijn loyaliteit
In jouw naam sterven is het lot dat op me wachtte
Hier in een tweede leven ben ik (weer) je dienaar
Ik heb trouw gezworen, maar ik zal mijn ogen niet sluiten
Geef me een reden om een einde te maken aan mijn verraad
Ik vrees dat het te laat is, games die je hebt gespeeld laten een bloedend hart achter
Ik verlang naar vroeger, ik ben je valse rijmpjes zat
De wereld veranderen in iets dat nooit bedoeld was
Ik herinner me de allereerste dag dat ik je bord droeg
De valkenogen, de rode vleugels voelden goed om van mij te zijn
Hier in een tweede leven ben ik (weer) je dienaar
Ik heb trouw gezworen, maar ik zal mijn ogen niet sluiten
Geef me een reden om een einde te maken aan mijn verraad
Ik vrees dat het te laat is, games die je hebt gespeeld laten een bloedend hart achter
Ik verlang naar vroeger, ik ben je valse rijmpjes zat
De wereld veranderen in iets dat nooit bedoeld was
Je was zo dicht bij me, net als een gezin dat ik nooit heb gehad
De dappere verloren in het verleden, degene van wie ik hou geobsedeerd
En er is geen manier om haar gestoorde geest te genezen
... Ik kan nog steeds niet geloven wat je me hebt aangedaan
Geef me een reden om een einde te maken aan mijn verraad
Ik vrees dat het te laat is, games die je hebt gespeeld laten een bloedend hart achter
Ik verlang naar vroeger, ik ben je valse rijmpjes zat
De wereld veranderen in iets dat nooit bedoeld was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt