Hieronder staat de songtekst van het nummer Reduced to Nothingness , artiest - Serenity met vertaling
Originele tekst met vertaling
Serenity
I’ve just found my Tanelorn
My task is done, my quest complete
But some things seem strange, unreal
Dearest wish and clearest vision
Form the sea I navigate
I shun the cliffs of consciousness
In the deep where fire leaps up to become the shape of all that you fear
Know the gate to glorious fates never seen in this life
So I fall…
…in other worlds on deeper plains
I’m coming through again
Forlorn in the never
When I rise (to awake)
And regain consciousness
Then all is reduced to nothingness
There are times I can’t believe
I crossed the line because I see
These dreams of despair they are real
In the deep where fire leaps up to become the shape of all that you fear
Know the gate to glorious fates never seen in this life
So I fall…
…in other worlds on deeper plains
I’m coming through again
Forlorn in the never
When I rise (to awake)
And regain consciousness
Then all is reduced
Caught in the gravity of the non-dreaming world
I suffer from the incapacity to create a future that never was
Someone in the multiverse is dreaming your reality
Imagine he could be the one who lives your dreams
Connecting, interacting on the field of possibilities
Figments of the mind behold divinity
Someone in the multiverse is dreaming your reality
Imagine he could be the one who lives your dreams
Connecting, interacting on the field of possibilities
Figments of the mind behold divinity
So I fall, unknown fates I see again
…in other worlds on deeper plains
I’m coming through again
Forlorn in the never
When I rise (to awake)
And regain consciousness
Then all is reduced to nothingness
…in other worlds on deeper plains
I’m coming through again
Forlorn in the never
When I rise (to awake)
And regain consciousness
Then all is reduced to nothingness
Ik heb zojuist mijn Tanelorn gevonden
Mijn taak is voltooid, mijn missie is voltooid
Maar sommige dingen lijken vreemd, onwerkelijk
Liefste wens en helderste visie
Van de zee navigeer ik
Ik mijd de kliffen van het bewustzijn
In de diepte waar vuur opspringt om de vorm te worden van alles waar je bang voor bent
Ken de poort naar een glorieus lot dat nog nooit in dit leven is gezien
Dus ik val...
…in andere werelden op diepere vlaktes
Ik kom er weer doorheen
Verloren in het nooit
Wanneer ik opsta (om wakker te worden)
En weer bij bewustzijn komen
Dan wordt alles herleid tot niets
Er zijn tijden dat ik het niet kan geloven
Ik overschreed de grens omdat ik zie
Deze wanhoopsdromen zijn echt
In de diepte waar vuur opspringt om de vorm te worden van alles waar je bang voor bent
Ken de poort naar een glorieus lot dat nog nooit in dit leven is gezien
Dus ik val...
…in andere werelden op diepere vlaktes
Ik kom er weer doorheen
Verloren in het nooit
Wanneer ik opsta (om wakker te worden)
En weer bij bewustzijn komen
Dan is alles verlaagd
Gevangen in de zwaartekracht van de niet-dromende wereld
Ik lijd aan het onvermogen om een toekomst te creëren die er nooit was
Iemand in het multiversum droomt jouw realiteit
Stel je voor dat hij degene zou kunnen zijn die je dromen waarmaakt
Verbinden, interactie op het gebied van mogelijkheden
Verbeeldingen van de geest aanschouwen goddelijkheid
Iemand in het multiversum droomt jouw realiteit
Stel je voor dat hij degene zou kunnen zijn die je dromen waarmaakt
Verbinden, interactie op het gebied van mogelijkheden
Verbeeldingen van de geest aanschouwen goddelijkheid
Dus ik val, een onbekend lot zie ik weer
…in andere werelden op diepere vlaktes
Ik kom er weer doorheen
Verloren in het nooit
Wanneer ik opsta (om wakker te worden)
En weer bij bewustzijn komen
Dan wordt alles herleid tot niets
…in andere werelden op diepere vlaktes
Ik kom er weer doorheen
Verloren in het nooit
Wanneer ik opsta (om wakker te worden)
En weer bij bewustzijn komen
Dan wordt alles herleid tot niets
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt