Monstruos - SERBIA
- Jaar van uitgave: 2021
- Taal: Spaans
- Duur: 4:49
Hieronder staat de songtekst van het nummer Monstruos , artiest - SERBIA met vertaling
Tekst van het liedje " Monstruos "
Originele tekst met vertaling
Monstruos
SERBIA
Originele tekst
Que alguien me escuche
Si existe un Dios que venga y que me ayude
Bajo mi cama sé que habita algo más
Tal vez estoy loco pero no se siente tan mal
Que alguien me quiera
De esos amores que duelen hasta que mueras
Estoy dispuesto a no volver a respirar
Estar contigo es un pecado capital
Es tan difícil no quererte
Es tan difícil no pensar
Hasta los monstruos en mi mente
Me dicen que te van a extrañar
Que alguien me espante
No solo un susto
Dame algo más alarmante
No todo es malo dentro de la oscuridad
Tal vez estoy loco pero ya se siente normal
Es tan difícil no quererte
Es tan difícil no pensar
Hasta los monstruos en mi mente
Me dicen que te van a extrañar
Llévame contigo
Ven y quítame este frío
No le tengas tanto miedo a volar
Llévame contigo
Ven y quítame este frío
No le tengas tanto miedo a volar
Llévame contigo
Ven y quítame este frío
No le tengas tanto miedo a volar
Es tan difícil no quererte
Es tan difícil no pensar
Hasta los monstruos en mi mente
Me dicen que te van a extrañar
Llévame contigo
Ven y quítame de este frío
No le tengas tanto miedo a volar
Llévame contigo
Ven y quítame este frío
No le tengas tanto miedo a volar
Llévame contigo
Ven y quítame este frío
No le tengas tanto miedo a volar
Liedvertaling
Iemand luistert naar me
Als er een God is, kom me dan helpen
Onder mijn bed weet ik dat er iets anders leeft
Misschien ben ik gek, maar het voelt niet zo erg
dat iemand van me houdt
Van die liefdes die pijn doen tot je sterft
Ik ben bereid om nooit meer te ademen
Bij jou zijn is een doodzonde
Het is zo moeilijk om niet van je te houden
Het is zo moeilijk om niet te denken
Zelfs de monsters in mijn gedachten
Ze vertellen me dat ze je gaan missen
Iemand maakt me bang
Niet alleen schrikken
geef me iets alarmerenders
Niet alles is slecht in de duisternis
Misschien ben ik gek maar het voelt al normaal
Het is zo moeilijk om niet van je te houden
Het is zo moeilijk om niet te denken
Zelfs de monsters in mijn gedachten
Ze vertellen me dat ze je gaan missen
Neem me mee
kom en neem deze kou weg
Wees niet zo bang om te vliegen
Neem me mee
kom en neem deze kou weg
Wees niet zo bang om te vliegen
Neem me mee
kom en neem deze kou weg
Wees niet zo bang om te vliegen
Het is zo moeilijk om niet van je te houden
Het is zo moeilijk om niet te denken
Zelfs de monsters in mijn gedachten
Ze vertellen me dat ze je gaan missen
Neem me mee
Kom en haal me uit deze kou
Wees niet zo bang om te vliegen
Neem me mee
kom en neem deze kou weg
Wees niet zo bang om te vliegen
Neem me mee
kom en neem deze kou weg
Wees niet zo bang om te vliegen
Andere nummers van deze artiest:
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt