Beyond Forever -

A dream of me still holding you

Beneath the violet sky

The painting of a world soon lost

For here exists no time

Together through an endless night

Beneath October’s moon

This secret held behind my eyes

I long to give to you

Remember heaven’s scent

Remember my touch

If only you could understand

If only you could hear my call…

Listen to your ancient heart

In midnight’s sun, it waits for you

Within the cold;

within the dark

A mirror’s fate will surely keep you…

And through the darkness we’ll find the light

Beyond forever, you will be mine

It’s everything I could never say

Take one last breath & slip away

Now join with me in black embrace

And dance upon your nameless grave

To spill the light and pour yourself in final sacrifice

Now lick the sin, the gushing fount

As one with devil’s sight

And through the darkness we’ll find the light

Beyond forever, you will be mine

It’s everything I could never say

Take one last breath & slip away

Beyond forever, Beyond forever, Beyond forever…

You’re mine, mine, mine, mine!

You’re mine, mine, mine, mine!

And through the darkness we’ll find the light

Beyond forever, you will be mine

It’s everything I could never say

Take one last breath & slip away

Beyond forever, Beyond forever

Beyond forever, Beyond forever…

Een droom waarin ik je nog steeds vasthoud

Onder de violette lucht

Het schilderij van een snel verloren wereld

Want hier bestaat geen tijd

Samen door een eindeloze nacht

Onder de maan van oktober

Dit geheim achter mijn ogen

Ik verlang ernaar om aan jou te geven

Onthoud de geur van de hemel

Onthoud mijn aanraking

Kon je het maar begrijpen

Kon je mijn roep maar horen...

Luister naar je oude hart

In de middernachtzon wacht hij op jou

In de kou;

in het donker

Het lot van een spiegel zal je zeker...

En door de duisternis zullen we het licht vinden

Voor altijd ben je van mij

Het is alles wat ik nooit zou kunnen zeggen

Haal nog een laatste adem en glijd weg

Sluit me nu bij me aan in een zwarte omhelzing

En dans op je naamloze graf

Om het licht te verspreiden en jezelf in het laatste offer te brengen

Lik nu de zonde, de stromende bron

Als één met het zicht van de duivel

En door de duisternis zullen we het licht vinden

Voor altijd ben je van mij

Het is alles wat ik nooit zou kunnen zeggen

Haal nog een laatste adem en glijd weg

Voor altijd voorbij, voor altijd voorbij, voor altijd voorbij...

Je bent van mij, van mij, van mij, van mij!

Je bent van mij, van mij, van mij, van mij!

En door de duisternis zullen we het licht vinden

Voor altijd ben je van mij

Het is alles wat ik nooit zou kunnen zeggen

Haal nog een laatste adem en glijd weg

Voor altijd voorbij, voor altijd voorbij

Voor altijd voorbij, voor altijd voorbij...