
Hieronder staat de songtekst van het nummer Make Believe , artiest - Sequin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sequin
Hello again, my love, what’s up?
I made you blush with my songs
And now the crush is growing strong
Inside
Hello again, my love, what’s going on?
I was away, but now I’m home
It’s gonna be a long, long night
With you
Make-believe this is heaven
That pain is gone and I’m younger
Make-believe this is forever
And you’re mine
Make-believe this is heaven
That pain is gone and I’m younger
Make-believe this is forever
And you’re mine
I tried, I tried
To say goodbye, goodbye
I tried, I tried
To say goodbye, goodbye
But your presence makes me high
And the look in your eyes blows my mind
And I tried, I tried
To let you go
Make-believe this is heaven
That pain is gone and I’m younger
Make-believe this is forever
And you’re mine
Make-believe this is heaven
That pain is gone and I’m younger
Make-believe this is forever
And you’re mine
(Make-believe this is heaven)
It’s getting dark and I know you didn’t said it
(That pain is gone and I’m younger)
But love is hard and I love you, don’t forget it
(Make-believe this is forever)
Just close your eyes, take my hand and jump the cliff
(And you’re mine)
'Cause this is love, and love is make-believe
(Make-believe this is heaven)
It’s getting dark and I know you didn’t said it
(That pain is gone and I’m younger)
But love is hard and I love you, don’t forget it
(Make-believe this is forever)
Just close your eyes, take my hand and jump the cliff
(And you’re mine)
'Cause this is love, and love is make-believe
Nogmaals hallo, mijn liefste, hoe gaat het?
Ik liet je blozen met mijn liedjes
En nu wordt de verliefdheid sterker
Binnenkant
Nogmaals hallo, mijn liefste, wat is er aan de hand?
Ik was weg, maar nu ben ik thuis
Het wordt een lange, lange nacht
Met jou
Doe alsof dit de hemel is
Die pijn is weg en ik ben jonger
Doe alsof dit voor altijd is
En je bent van mij
Doe alsof dit de hemel is
Die pijn is weg en ik ben jonger
Doe alsof dit voor altijd is
En je bent van mij
Ik heb het geprobeerd, ik heb het geprobeerd
Om afscheid te nemen, tot ziens
Ik heb het geprobeerd, ik heb het geprobeerd
Om afscheid te nemen, tot ziens
Maar je aanwezigheid maakt me high
En de blik in je ogen verbaast me
En ik heb het geprobeerd, ik heb het geprobeerd
Om je te laten gaan
Doe alsof dit de hemel is
Die pijn is weg en ik ben jonger
Doe alsof dit voor altijd is
En je bent van mij
Doe alsof dit de hemel is
Die pijn is weg en ik ben jonger
Doe alsof dit voor altijd is
En je bent van mij
(Doe alsof dit de hemel is)
Het wordt donker en ik weet dat je het niet hebt gezegd
(Die pijn is weg en ik ben jonger)
Maar liefde is moeilijk en ik hou van je, vergeet het niet
(Doe alsof dit voor altijd is)
Sluit gewoon je ogen, pak mijn hand en spring van de klif
(En je bent van mij)
Want dit is liefde, en liefde is schijn
(Doe alsof dit de hemel is)
Het wordt donker en ik weet dat je het niet hebt gezegd
(Die pijn is weg en ik ben jonger)
Maar liefde is moeilijk en ik hou van je, vergeet het niet
(Doe alsof dit voor altijd is)
Sluit gewoon je ogen, pak mijn hand en spring van de klif
(En je bent van mij)
Want dit is liefde, en liefde is schijn
Sequin • 2014
Sequin • 2014
Sequin • 2016
Sequin • 2014
Sequin • 2018
Sequin • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt