Septic Schizo - Sepultura

At the time of my last pain

I scream, so I can run away

What I see in front of me

Is only the reflection of my insanity

Throwing me to the present

Alone almost is despair

My head throws itself against the wall

Making my blood flow free of me

To be born again, it’ll be a sad destiny

To seek death when it’s inside of myself

I throw up trying to put it out

I try to sleep sitting on the cold ground

Reminders from the past

Repulsion of the present

Fear of the future

Septic schizo

Reminders from the past

Repulsion of the present

Fear of the future

Septic schizo

Reminders from the past

Repulsion of the present

Fear of the future

Septic schizo

Stained by blood on the face

I see that my life goes by in front of me

As an old movie, I feel not proud

Of anything I’ve done

I scorn myself with anguish

My nerves are blowing

Inside of me my skin burns

I sink my toes on the ground

I wanna quit;

but I don’t wanna enter another place

I’m marked and wounded, the decaying of my thoughts

The rotten smell on my skin

The cold body, thrown and forgotten

I can see the things, but I’m blinded to the world…

Op het moment van mijn laatste pijn

Ik schreeuw, dus ik kan wegrennen

Wat ik voor me zie

Is alleen de weerspiegeling van mijn waanzin

Me naar het heden gooien

Alleen is bijna wanhoop

Mijn hoofd werpt zich tegen de muur

Mijn bloed uit mij laten stromen

Om opnieuw geboren te worden, zal het een treurig lot zijn

Om de dood te zoeken wanneer die in mezelf zit

Ik moet overgeven terwijl ik probeer het uit te zetten

Ik probeer te slapen zittend op de koude grond

Herinneringen uit het verleden

Afstoting van het heden

Angst voor de toekomst

Septische schizo

Herinneringen uit het verleden

Afstoting van het heden

Angst voor de toekomst

Septische schizo

Herinneringen uit het verleden

Afstoting van het heden

Angst voor de toekomst

Septische schizo

Bevlekt door bloed op het gezicht

Ik zie dat mijn leven aan me voorbijgaat

Als oude film voel ik me niet trots

Van alles wat ik heb gedaan

Ik minacht mezelf met angst

Mijn zenuwen blazen

Binnenin me brandt mijn huid

Ik zet mijn tenen op de grond

ik wil stoppen;

maar ik wil niet naar een andere plaats gaan

Ik ben getekend en gewond, het verval van mijn gedachten

De rotte geur op mijn huid

Het koude lichaam, gegooid en vergeten

Ik kan de dingen zien, maar ik ben verblind voor de wereld...