In Memorian -

In the dark… in death

Eyes can’t see… I cannot feel

No voices… no light… no existence

A dreamlike void surrounds me

silence… emptiness…

peace of mind… in death

In emptiness…

I focus mt thoughts on my life

In death I have the time to think of the past

Solitude…

won’t break my peace of mind

Because here I must dwell eternally

In memoriam…

For the one that once was me

In het donker... in de dood

Ogen kunnen niet zien... ik kan niet voelen

Geen stemmen... geen licht... geen bestaan

Een droomachtige leegte omringt me

stilte... leegte...

gemoedsrust ... in de dood

In leegte…

Ik richt mijn gedachten op mijn leven

In de dood heb ik de tijd om aan het verleden te denken

Eenzaamheid…

zal mijn gemoedsrust niet breken

Omdat ik hier voor eeuwig moet wonen

In Memoriam…

Voor degene die ik ooit was