Dreamlands -

Sweet dreams…

In deep sleep…

Widen the landscape of mind!

Dreaming… and seeing…

More than a lifetime could give!

And I keep dreamming…

Oh, I keep breathing… The Night!

What treasures it may hide… The Night!

What paths it may guide to… The Night!

Time after time…

Take me, unfold me !

Hands on the Night… feeling inside…

I’ve lost one life !

Child of the Night…

Don’t wake me up !

And you keep dreaming…

Oh, are you feeling the Night?

Dreams, do they come true…

Tonight !

Dreams of the dead…

Night after night…

Returning to the light !

Hands of time stop !

Filling my mind…

With your starry eyes !

Child of the Night

Time after time… tired

Hands of the Night…

Take me away, feeling inside… so tired

Child of the Night… we’ll sleep… Forever

Hands of time stop…

Zoete dromen…

In diepe slaap...

Verbreed het landschap van de geest!

Dromen... en zien...

Meer dan een leven zou kunnen geven!

En ik blijf dromen...

Oh, ik blijf ademen... De Nacht!

Wat voor schatten kan het verbergen... De Nacht!

Welke paden het kan leiden naar... De Nacht!

Keer op keer…

Neem me, ontvouw me!

Hands on the Night... gevoel van binnen...

Ik heb één leven verloren!

Kind van de Nacht…

Maak me niet wakker!

En je blijft dromen...

Oh, voel je de Nacht?

Dromen, komen ze uit...

Vanavond !

Dromen van de doden...

Avond na avond…

Terugkerend naar het licht!

Handen van de tijd stoppen!

Mijn geest vullen...

Met je sterrenogen!

Kind van de Nacht

Keer op keer… moe

Handen van de nacht…

Neem me mee, voel me van binnen... zo moe

Kind van de Nacht... we zullen slapen... Voor altijd

Handen van de tijd stoppen…