Blood & Tears -

Blood & Tears -

  • Jaar van uitgave: 2002
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:15

Hieronder staat de songtekst van het nummer Blood & Tears , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Blood & Tears "

Originele tekst met vertaling

Blood & Tears

Originele tekst

What is it that we’re struggling for?

I don’t quite see it anymore.

Life kicks us in the teeth

yet something makes us crawl back for more.

Blood and tears upon the altar of our lives we shed.

Blood and tears until the sweet release we share in death.

Hours like days, weeks like years

Decades of tears

yet somehow.

We’ll lose the things we’ve fighted for

Each rise is followed by a fall

We’ll lose the ones we love, the ones we most adore

Yet go on.

we go on

Blood and tears upon the altar of our lives we shed.

Blood and tears until the sweet release we share in death.

Hours like days, weeks like years

Decades of tears

Yet somehow everything seems so worthwhile

for a moment

What is it that we’re waiting for?

Looking forward to, preparing for?

Life kicks us in the teeth

Yet something makes us crawl back for more

Blood and tears upon the altar of our lives we shed.

Blood and tears until the sweet release we share in death.

Hours like days, weeks like years

Decades of tears

Yet somehow everything seems so worthwhile

for a moment

Liedvertaling

Waar worstelen we voor?

Ik zie het niet meer helemaal.

Het leven schopt ons tegen de tanden

toch doet iets ons terugkruipen voor meer.

Bloed en tranen op het altaar van ons leven dat we vergieten.

Bloed en tranen tot de zoete verlossing die we delen in de dood.

Uren als dagen, weken als jaren

Tientallen jaren van tranen

toch op de een of andere manier.

We zullen de dingen verliezen waar we voor hebben gevochten

Elke stijging wordt gevolgd door een daling

We verliezen degenen van wie we houden, degenen die we het meest aanbidden

Maar ga door.

we gaan verder

Bloed en tranen op het altaar van ons leven dat we vergieten.

Bloed en tranen tot de zoete verlossing die we delen in de dood.

Uren als dagen, weken als jaren

Tientallen jaren van tranen

Maar op de een of andere manier lijkt alles zo de moeite waard

voor een moment

Waar wachten we op?

Uitkijken naar, voorbereiden op?

Het leven schopt ons tegen de tanden

Toch doet iets ons terugkruipen voor meer

Bloed en tranen op het altaar van ons leven dat we vergieten.

Bloed en tranen tot de zoete verlossing die we delen in de dood.

Uren als dagen, weken als jaren

Tientallen jaren van tranen

Maar op de een of andere manier lijkt alles zo de moeite waard

voor een moment

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt