
Hieronder staat de songtekst van het nummer Я не играю , artiest - Сенатор met vertaling
Originele tekst met vertaling
Сенатор
Я отключу телефон
И закрою все двери!
В то что мы будем вдвоём
Я больше не верю.
А то, что мы были вдвоём —
НЕ судьба, а случай,
Ты меня не тревожь
И большге не мучай.
Солнце играет лучом
Золотого заката
Там, где с тобою вдвоём
Мы гуляли когда-то…
Я не играю,
Поверь, я не вовсе шучу,
Ты понимаешь,
Так жить я больше не хочу!
Зачем страдаю,
Ночами тёмными не сплю?
Ведь ты прекрасно знаешь,
Что тебя люблю!
Будет долгой зима без тебя,
Но всё же
Вьюги я не боюсь,
И мороз не сможет
Так сковать мою душу,
Чтоб я позабыл,
Как простился с тобой,
Как тебя я любил.
Солнце играет лучом
Золотого заката
Там, где с тобою вдвоём
Мы гуляли когда-то…
Я не играю,
Поверь, я не вовсе шучу,
Ты понимаешь,
Так жить я больше не хочу!
Зачем страдаю,
Ночами тёмными не сплю?
Ведь ты прекрасно знаешь,
Что тебя люблю!
Ik zet de telefoon uit
En ik zal alle deuren sluiten!
Dat we samen zullen zijn
Ik geloof niet meer.
En het feit dat we samen waren...
GEEN lot, maar toeval
Je stoort me niet
En niet meer kwellen.
De zon speelt met een straal
gouden zonsondergang
Waar zijn jullie twee
Wij liepen vroeger...
Ik speel niet,
Geloof me, ik maak helemaal geen grapje
Je begrijpt,
Ik wil zo niet meer leven!
Waarom lijd ik?
Slaap ik niet tijdens donkere nachten?
Je weet het tenslotte heel goed
Wat hou ik van jou!
Het wordt een lange winter zonder jou
Maar nog steeds
Ik ben niet bang voor sneeuwstormen
En de vorst kan niet
Dus keten mijn ziel
Voor mij om te vergeten
Hoe ik afscheid van je nam
Wat hield ik van je.
De zon speelt met een straal
gouden zonsondergang
Waar zijn jullie twee
Wij liepen vroeger...
Ik speel niet,
Geloof me, ik maak helemaal geen grapje
Je begrijpt,
Ik wil zo niet meer leven!
Waarom lijd ik?
Slaap ik niet tijdens donkere nachten?
Je weet het tenslotte heel goed
Wat hou ik van jou!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt