
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pizza , artiest - Sempre met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sempre
Seja de frango com catupiri ou calabresa, em volta dos parceiro a mesa,
as breja e a briza…
Aguça o paladar, eu tiro a tampa e deixo o cheiro exalar…
Pela sala (Pela sala)
Sem dar pala (Sem dar pala)
Com a breja na mão, no rádio um som e um pedaço de pizza
Ouvindo os melhor rap, quero minha cota em queijo, bacon, bumbo e clap
Vai tirando a mão do meu teclado
Não vai tocar em nada com esse dedo engordurado
Deixa meu pedaço guardado que agora eu to inspirado
Mais um corte, outra sessão e ainda hoje outro trampo gravado
Deixa eu suave e não me ligue em nada
Roubaram as azeitonas do meu prato, «mó» mancada
Mas nem por isso eu vou parar o beat
Sampleio Cassiano, o Faul riscando e o Pedro escreve outro hit
João, traz aquela de bombom
Que hoje eu quero agradar a minha preta
Firmão, dinheiro tá na mão, mas vem no agilizado que hoje à noite vai dá treta
Chego nesse flow, igual Jet Lee
Diz pra mim, bem no pé do ouvido que quer chantilly
Faz assim, passa azeite no corpo, eu to chegando aí
Rapidin, se prepare nega que eu farei um agrado em ti
Shi fi, «cê loko», na fome de dez mendigo
Me olha mordendo os beiço
Com a azeitona no umbigo
Filha não brinca comigo, não
Pega as taça e o rum
Vai ser meu desjejum
Eu e você, uh, uh
Verde bic, Pete beat e as de calabresa
Cheio de pique, no apetite pra suas safadezas
Eu não vou negar e já tá claro
«Noiz» engorda junto, fica apampa e eu juro que não te largo, não…
Faz meu mundo parar e as brisas se elevar (3x)
Aí perdoa a pizza?
Não.
Todo mundo deglutcha a pizza
Of het nu gaat om kip met catupiri of pepperoni, rond de tafel,
de breja en de wind...
Het scherpt het gehemelte, ik haal het deksel eraf en laat de geur uitademen...
Door de kamer (door de kamer)
Zonder een woord (Zonder een woord)
Met het bier in de hand, op de radio een geluidje en een stukje pizza
Als ik naar de beste rap luister, wil ik mijn portie kaas, spek, basdrum en klap
Haal je hand van mijn toetsenbord
Je raakt niets aan met die vette vinger
Laat mijn stuk bewaard dat ik nu geïnspireerd ben
Nog een knipbeurt, nog een sessie en nog een andere geregistreerde klus vandaag
Laat me zacht en let nergens op
Ze stalen de olijven van mijn bord, "molensteen" blunder
Maar dat betekent niet dat ik de beat ga stoppen
Sampleio Cassiano, fout scratchen en Pedro schrijft weer een hit
João, neem die snoep mee
Dat ik vandaag mijn zwarte vrouw wil plezieren
Firmão, er is geld in de hand, maar het komt in de fast lane dat vanavond onzin gaat worden
Ik krijg deze flow zoals Jet Lee
Zeg me recht in het oor dat je slagroom wilt
Doe het zo, wrijf olie op het lichaam, ik kom er wel
Rapidin, maak je klaar, ontken dat ik je zal behandelen
Shi fi, «cê loko», in de honger van tien bedelaars
Kijk me eens, bijt op je lippen
Met de olijf in de navel
Dochter speelt niet met mij, nee
Pak de glazen en de rum
Het wordt mijn ontbijt
Ik en jij, eh, eh
Bic green, Pete beat en die van pepperoni
Vol energie, met trek in je ondeugende dingen
Ik zal het niet ontkennen en het is al duidelijk
«Noiz» wordt samen dik, blijft kalm en ik zweer dat ik je niet zal laten gaan, nee...
Het doet mijn wereld stoppen en de wind stijgt (3x)
Dus vergeef de pizza?
Niet doen.
Iedereen eet de pizza op
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt