
Hieronder staat de songtekst van het nummer Genius , artiest - Sempé' met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sempé'
Humm, Jugements hâtifs, pleins de pléonasmes, slash
Ask Siri, foi est intacte, entre sang et larmes, FACTS
Sirènes chantent je sippin, l’ciel est jugé par des photographes
Filtres wack/ développé nos pêchés / jure par instagram
Gemmes lavées à sec, la money dans le Miele, sache
Sauge est en fumée, prié les signes, d’en haut la gloire est fade
Yaah, ready to die, / BIG / l’eau morte rempli mes baths, / PUIS
Passé de classe en classe, nourris des paragraphes, / SUIS
M’assimilent depuis Genius, (pareil), hétéroclite à part
Parricides, rien qu’ils tirent à vue, divergences saines, égal
Sheshhh, aucun n’exportent mais parlent d’Atlanta, Facts
Foulards à la Lucas Harl' - em, vagues de Bundles Stacks
Chauffez l’argent sous la lampe, les veines sont prêtes à mal
Brulées cornées pour des ventes, wait la sortie de Max, MAX B
Trop la tête sous l’eau LAMAL, la masse vit dans la marge
Aucuns salaires sur le poêle, votre jésuitisme est lie
Shoes délassés mais je shoot, Dirk, l’humeur dans les smarties
Parlent de Bando, touchent les allocs, mmmh, rumeurs sur mes pastries
Passeport frappé dans un Bally, sweet, call her dans le traffic
Scène de lumières, feu les rétines, l’honneur de la patrie?
Mes hémisphères toujours droguées, trop couru après les UV
Faire du sale leurs priorités, échauffement au poignet, forcés
Critiques pleuvent, mis un kway, Prières leurres, fleurs de papier
Civils pleurent, qui se connait, trait d’humeur, béton mouillé
Nouveaux désirs sous les numbers, mis les diplômes sous les ratures
Vie a changé d’puis les tumeurs, parle de bonheur et de fissures
Souvent morts avant dev’nir, scène de liesses là, sur le parvis
Doutes sont forts, avant de m'écrire, gerbe de rêves, avant de partir
Condescendance pleurent les visages
Les élites meme, loin des standards
Vues ascendantes qui nous obsèdent
Comptes les fantômes sur les posters
Souvenirs en berne quand je Xanax
Cauchemards et rêves qui me partage
La fin est proche, on s’occupe d’eux
Où vont nos vœux de s’aimer proche?
Le genre humain ne s’explique, feu
Heureux aux jeux, pour rester fort
L’aura n’est là juste par instant
Mais L’effort est d’or pour le restant
Nos prières à Dieu, qui portent leurs fruits
Barrière aux aveux, les pêchés décident
La vie est si belle, que les saints m'écoute
La Bible en civière, incertains l'écourte
Valeurs nous échappent, quand les vœux sont faits
La peur nous rattrape, pleure des yeux rosés
Hmmm, overhaaste oordelen, vol ontslagen, slash
Vraag Siri, het geloof is intact, tussen bloed en tranen, FEITEN
Sirenes zingen je sippin, de lucht wordt beoordeeld door fotografen
Filters wacken / ontwikkelden onze zonden / zweren bij instagram
Droog gewassen edelstenen, het geld in de Miele, weet het
Salie is in rook, bid de tekens, van bovenaf is de glorie flauw
Jaah, klaar om te sterven, / GROOT / dood water vult mijn baden, / DAN
Van klas naar klas doorgegeven, alinea's gevoed, / AM
Assimileer me van Genius, (hetzelfde), heterogeen apart
Vadermoorden, niets schieten ze op zicht, gezonde verschillen, gelijk
Sheshhh, niemand exporteert maar praat over Atlanta, Feiten
Sjaals a la Lucas Harl'-em, golven Bundels Stapels
Verwarm het geld onder de lamp, de aderen zijn klaar om pijn te doen
Geile blauwe plekken voor de verkoop, wacht tot Max naar buiten komt, MAX B
Teveel het hoofd onder water LAMAL, de massa leeft in de marge
Geen loon op het fornuis, je jezuïtisme is gebonden
Schoenen vervaagden maar ik schiet, Dirk, de stemming in de wijsneuzen
Praat over Bando, raak de toeslagen aan, mmmh, geruchten over mijn gebak
Paspoort geraakt in een Bally, lieverd, bel haar in het verkeer
Podium van lichten, brandende netvliezen, eer van het vaderland?
Mijn hersenhelften zijn nog steeds gedrogeerd, te veel na de UV
Maak hun prioriteiten vies, polswarming-up, geforceerd
Critici regenen, zetten een kway, lokken gebeden, papieren bloemen
Burgers huilen, wie kent elkaar, stemmingslijn, nat beton
Nieuwe wensen onder de cijfers, diploma's onder de doorhalingen
Het leven is veranderd sinds de tumoren, praten over geluk en scheuren
Vaak dood alvorens te worden, toneel van jubel daar, op het voorplein
Twijfels zijn sterk, voordat je me schrijft, bundel dromen, voordat je vertrekt
Nederbuigende huilende gezichten
Zelfs de elites, ver van de normen
Bottom-up opvattingen die ons obsederen
Tel de geesten op de posters
Herinneringen vervagen als ik Xanax
Nachtmerries en dromen die mij delen
Het einde is nabij, wij zorgen voor ze
Waar gaan onze geloften van innige liefde naartoe?
Het menselijk ras kan niet worden verklaard, vuur
Blij met de spelen, om sterk te blijven
De aura is er maar even
Maar moeite is goud voor de rest
Onze gebeden tot God, die vrucht dragen
Barrière voor bekentenissen, de zonden beslissen
Het leven is zo mooi, de heiligen luisteren naar mij
De Bijbel op een brancard, onzeker afgesneden
Waarden ontsnappen ons, wanneer geloften worden gedaan
Angst haalt ons in, huilende roze ogen
Sempé', Paula Bright • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt