
Hieronder staat de songtekst van het nummer Play Pretend , artiest - Semargl met vertaling
Originele tekst met vertaling
Semargl
You left me just standing there
On the corner without a care
Told me you don't need me anymore
The pain inside's too hard to ignore
A friend to an enemy
Every lie that you sang to me
Convinced me I was always on your mind
A fantasy told too many itmes
But when the story ends
Are you hoping that you'll find another
Heart that you can bend
Someone who can't see that you just
Like to play pretend
Show me who you are
When the story ends
When the story ends...
Since you like to play pretend
No, you won't find someone
Better than me
Stuck on the thought of you
The nightmare you pull me through
A game that I was never going to win
Why?
Why did I let you in?
Over and over again
Fighting for peace of mind
But losing the war inside
Holding on to imaginary love
Should've known it was never enough
Oh, never enough
But when the story ends
Are you hoping that you'll find another
Heart that you can bend
Someone who can't see that you just
Like to play pretend
Show me who you are
When the story ends
When the story ends...
Since you like to play pretend
No, you won't find someone
Better than me
When the story ends...
Heart that you can bend...
Like to play pretend...
Story ends...
Je liet me daar gewoon staan
Zonder zorgen op de hoek
Vertelde me dat je me niet meer nodig hebt
De pijn van binnen is te moeilijk om te negeren
Een vriend voor een vijand
Elke leugen die je voor me zong
Overtuigde me dat ik altijd in je gedachten was
Een fantasie vertelde te veel dingen
Maar wanneer het verhaal eindigt
Hoop je dat je een andere zult vinden?
Hart dat je kunt buigen
Iemand die niet kan zien dat je gewoon
Speel graag alsof
Laat me zien wie je bent
Wanneer het verhaal eindigt
Wanneer het verhaal eindigt...
Omdat je graag doet alsof
Nee, je zult niemand vinden
Beter dan mij
Vast bij de gedachte aan jou
De nachtmerrie waar je me doorheen trekt
Een spel dat ik nooit zou winnen
Waarom?
Waarom heb ik je binnengelaten?
Opnieuw en opnieuw
Vechten voor gemoedsrust
Maar de oorlog van binnen verliezen
Vasthouden aan denkbeeldige liefde
Had moeten weten dat het nooit genoeg was
Oh, nooit genoeg
Maar wanneer het verhaal eindigt
Hoop je dat je een andere zult vinden?
Hart dat je kunt buigen
Iemand die niet kan zien dat je gewoon
Speel graag alsof
Laat me zien wie je bent
Wanneer het verhaal eindigt
Wanneer het verhaal eindigt...
Omdat je graag doet alsof
Nee, je zult niemand vinden
Beter dan mij
Wanneer het verhaal eindigt...
Hart dat je kunt buigen...
Speel graag alsof...
Verhaal eindigt...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt