
Hieronder staat de songtekst van het nummer Labyrinth , artiest - Semargl met vertaling
Originele tekst met vertaling
Semargl
No way out from my labyrinth:
Broken mirrors reflect a hopeless fear.
On every turn you face another fail,
On every step you face another trap.
Again and again and again…
Cry, cry, baby, cry,
You’re in my labyrinth.
Bye, baby, bye, bye,
Here you will die.
No way out from my labyrinth:
Chase by madness, you escape from yourself.
Trying to steal my mind you fall into the trap of lie.
Now you will suffer from my flout… forever
And ever and ever and ever…
Geen uitweg uit mijn labyrint:
Gebroken spiegels weerspiegelen een hopeloze angst.
Bij elke beurt krijg je te maken met een nieuwe mislukking,
Bij elke stap sta je voor een andere val.
Opnieuw en opnieuw en opnieuw…
Huil, huil, schat, huil,
Je bent in mijn labyrint.
Dag schat, doei, doei,
Hier ga je dood.
Geen uitweg uit mijn labyrint:
Jaag op waanzin, je ontsnapt aan jezelf.
Als je mijn geest probeert te stelen, val je in de val van de leugen.
Nu zul je last hebben van mijn flot... voor altijd
En altijd en altijd en altijd...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt