
Hieronder staat de songtekst van het nummer Uno Song , artiest - Self met vertaling
Originele tekst met vertaling
Self
Have you ever been in love, and was it a good one?
I can’t speak for myself, I suppose
'Cause the love that I know
Could never trust as far as I could throw
Love was never in the limelight
Love couldn’t last through the night
'Cause the love that I knew
Was always asking more than I could do
And if I ever live it down
I might be surprised when I’m alone
I wish you just knew your uno
Love was never even an issue
Dry your eyes with my towels and time
'Cause the love that I know
Was willing to stretch as far as it goes
Love is jealous and wicked
Sad songs have never depicted
The love that I knew
Was always biting more than it could chew
And if I ever checked around
I might be surprised at what I’d find
I wish you just knew your uno
And I could spend days wondering how
You are and what you’re doing now
I last heard you were a librarian
I bet the books are melting away
(Melting away)
Have you ever been in love, and was it a good one?
I can’t speak for myself today
'Cause the love that I know
Is only good for one roll in the hay
Love was never in the limelight
Love couldn’t last through the night
'Cause the love that I’ve known
Is always casting out the first stone
And if I ever live it down
I might be surprised
I wish you just knew it
I wish you just knew it
I wish you just knew your uno
Ben je ooit verliefd geweest, en was het een goede?
Ik kan niet voor mezelf spreken, denk ik
Want de liefde die ik ken
Kon nooit zo ver vertrouwen als ik kon gooien
Liefde stond nooit in de schijnwerpers
Liefde kon niet de hele nacht duren
Want de liefde die ik kende
Vroeg altijd meer dan ik kon doen
En als ik het ooit naar beneden leef
Ik zou misschien verrast zijn als ik alleen ben
Ik wou dat je je uno kende
Liefde was zelfs nooit een probleem
Droog je ogen met mijn handdoeken en tijd
Want de liefde die ik ken
Was bereid om zo ver mogelijk uit te rekken
Liefde is jaloers en slecht
Droevige liedjes zijn nooit afgebeeld
De liefde die ik kende
Bijt altijd meer dan het kon kauwen
En als ik ooit heb rondgekeken
Ik zou misschien verbaasd zijn over wat ik zou vinden
Ik wou dat je je uno kende
En ik zou me dagen kunnen afvragen hoe?
Je bent en wat je nu doet
Ik heb voor het laatst gehoord dat je een bibliothecaris bent
Ik wed dat de boeken wegsmelten
(Wegsmelten)
Ben je ooit verliefd geweest, en was het een goede?
Ik kan vandaag niet voor mezelf spreken
Want de liefde die ik ken
Is slechts goed voor één worp in het hooi
Liefde stond nooit in de schijnwerpers
Liefde kon niet de hele nacht duren
Want de liefde die ik heb gekend
Werpt altijd de eerste steen
En als ik het ooit naar beneden leef
Het zal me misschien verbazen
Ik wou dat je het gewoon wist
Ik wou dat je het gewoon wist
Ik wou dat je je uno kende
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt