Hieronder staat de songtekst van het nummer Maybe You Could Explain It to Me , artiest - Self Defense Family met vertaling
Originele tekst met vertaling
Self Defense Family
Left the car unlocked
Why?
Don’t know;
can’t say
Left the clothes in the wash
Why?
Don’t know;
can’t say
Said I’d help but forgot
Why?
Don’t know;
can’t say
Can’t make sense of the clock
Why?
Don’t know;
can’t say
Left the key in the door
Why?
Don’t know;
can’t say
Left the oven on
Why?
Don’t know;
can’t say
Reached for wallet, forgot
Why?
Don’t know;
can’t say
It’s in my other pants
Why?
Don’t know;
can’t say
Left drink on cove
Why?
Don’t know;
can’t say
Left bag on the train
Why?
Don’t know;
can’t say
Niece’s birthday;
forgot
Why?
Don’t know;
can’t say
Our anniversary?
No shot
Why?
Don’t know;
can’t say
I found my brain’s not working
I found ample grounds to worry
The week before’s been forfeit
Like thirty or so before it
De auto ontgrendeld achtergelaten
Waarom?
Weet niet;
kan niet zeggen
Heb de kleren in de was gelaten
Waarom?
Weet niet;
kan niet zeggen
Zei dat ik zou helpen, maar vergat
Waarom?
Weet niet;
kan niet zeggen
Ik begrijp de klok niet
Waarom?
Weet niet;
kan niet zeggen
De sleutel in de deur laten zitten
Waarom?
Weet niet;
kan niet zeggen
Oven aan laten staan
Waarom?
Weet niet;
kan niet zeggen
Portemonnee bereikt, vergeten
Waarom?
Weet niet;
kan niet zeggen
Het zit in mijn andere broek
Waarom?
Weet niet;
kan niet zeggen
Links drankje aan de baai
Waarom?
Weet niet;
kan niet zeggen
Achtergelaten tas in de trein
Waarom?
Weet niet;
kan niet zeggen
nichtje's verjaardag;
vergeten
Waarom?
Weet niet;
kan niet zeggen
Onze verjaardag?
Geen schot
Waarom?
Weet niet;
kan niet zeggen
Ik heb ontdekt dat mijn brein niet werkt
Ik heb voldoende redenen gevonden om me zorgen te maken
De week ervoor is verbeurd verklaard
Zo'n dertig of zo ervoor
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt