Hieronder staat de songtekst van het nummer Together , artiest - Childish Gambino, Selah Sue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Childish Gambino, Selah Sue
I was lost on the dark side, till you crashed into my life
We were scarred by the bright lights
Falling stars through the night sky
I know we’re broken parts, but ain’t that just who we are
We should be together-gether, yeah
We can reach the sun if we’re one, that’s easy
Everything’s just better, better, yeah
When I’m locked inside, you’re the ties that free me
We should be together-gether, yeah
Together we hurt, together we take it (together, together)
Together we fall, we’ll never be breaking (together, together)
If we were apart, I know that we’d fade away (together, together)
Together we are, together we make it
Everything that we both know, summer nights left me so cold
Let me dream of this fair love, all the things that I’m scared of
We should be together-gether, yeah
We can reach the sun if we’re one, that’s easy
Everything’s just better, better, yeah
We should be together-gether, yeah
Together we hurt, together we take it (together, together)
Together we fall, we’ll never be breaking (together, together)
If we were apart, I know that we’d fade away (together, together)
Together we are, together we make it
I know we’re far apart, I don’t know where to start
And I know what the people say, but I choose your love anyway
Yeah, love so good Ye coulda signed (oh)
Got the one thing I couldn’t buy (yeah)
Niggas so mad when I walk through (yeah)
With you on my arm, what they gon' do?
(yeah)
Woman in my life, you’re the top two (yeah)
Hi Mom!
(hi mom!)
Lights on, lights off (lights off, lights off)
Dylan, rap like this, you’re an icon (oh)
Blue dream sounding like a pipe bomb
You and me together, maybe we could do it (do it)
Worst summer ever but we got through it (got through it)
Talk about the money, I was getting to it
Where you wanna go, where you wanna go?
Let a nigga know, let a nigga know (ah)
They ain’t gotta know, they ain’t gotta know (they ain’t gotta know)
We should be together-gether, yeah
We can reach the sun if we’re one, that’s easy
Everything’s just better, better, yeah
When I’m locked inside, you’re the ties that free me
We should be together
Ik was verdwaald aan de donkere kant, totdat je in mijn leven neerstortte
We waren getekend door de felle lichten
Vallende sterren door de nachtelijke hemel
Ik weet dat we kapotte onderdelen zijn, maar is dat niet precies wie we zijn?
We zouden samen moeten zijn, ja
We kunnen de zon bereiken als we één zijn, dat is gemakkelijk
Alles is gewoon beter, beter, yeah
Als ik binnen opgesloten zit, zijn jullie de banden die me bevrijden
We zouden samen moeten zijn, ja
Samen doen we pijn, samen nemen we het (samen, samen)
Samen vallen we, we zullen nooit breken (samen, samen)
Als we uit elkaar waren, weet ik dat we zouden verdwijnen (samen, samen)
Samen zijn we, samen maken we het
Alles wat we allebei weten, zomeravonden lieten me zo koud
Laat me dromen van deze eerlijke liefde, alle dingen waar ik bang voor ben
We zouden samen moeten zijn, ja
We kunnen de zon bereiken als we één zijn, dat is gemakkelijk
Alles is gewoon beter, beter, yeah
We zouden samen moeten zijn, ja
Samen doen we pijn, samen nemen we het (samen, samen)
Samen vallen we, we zullen nooit breken (samen, samen)
Als we uit elkaar waren, weet ik dat we zouden verdwijnen (samen, samen)
Samen zijn we, samen maken we het
Ik weet dat we ver van elkaar verwijderd zijn, ik weet niet waar ik moet beginnen
En ik weet wat de mensen zeggen, maar ik kies toch voor jouw liefde
Ja, liefde zo goed Je zou kunnen tekenen (oh)
Ik heb het enige dat ik niet kon kopen (ja)
Niggas zo boos als ik er doorheen loop (ja)
Met jou op mijn arm, wat gaan ze doen?
(ja)
Vrouw in mijn leven, jij bent de top twee (ja)
Hallo mama!
(hallo mama!)
Licht aan, licht uit (licht uit, licht uit)
Dylan, rap zo, je bent een icoon (oh)
Blauwe droom klinkt als een pijpbom
Jij en ik samen, misschien kunnen we het doen (doen)
Slechtste zomer ooit, maar we zijn er doorheen gekomen
Over het geld gesproken, ik was er aan toe
Waar wil je heen, waar wil je heen?
Laat een nigga weten, laat een nigga weten (ah)
Ze hoeven het niet te weten, ze hoeven het niet te weten (ze hoeven het niet te weten)
We zouden samen moeten zijn, ja
We kunnen de zon bereiken als we één zijn, dat is gemakkelijk
Alles is gewoon beter, beter, yeah
Als ik binnen opgesloten zit, zijn jullie de banden die me bevrijden
We zouden samen moeten zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt