No Puede Ser - Seis Pistos
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Puede Ser , artiest - Seis Pistos met vertaling
Tekst van het liedje " No Puede Ser "
Originele tekst met vertaling
No Puede Ser
Seis Pistos
Оригинальный текст
No le voy a dar importancia al culto cuando definen mi mundo,
no voy a dejar los ojos fijos sobre lo que otros me exigen,
invitándome a adorar y sin preguntas aceptar,
me piden hoy sacrificar el solo hecho de dudar.
Y si respiras vas,
y se preguntas vas,
quedando fuera de su dominar,
y si respiras vas,
y se preguntas vas,
quedando fueras de ideas adorar.
No puede ser que tienes que recordar,
no puede ser que tienes que alimentar,
no puede ser que tienes que regresar,
no puede ser que tienes que recordar,
Yo no voy a ir a aprobar tus ritos ni a un a costa de tus gritos,
toda la solemnidad te encuentro tus supuestos no me llaman,
no me vas a motivar y me vas a desaprobar,
a ti no te voy a creer mejor no me voltees a ver.
Y si respiras vas,
y se preguntas vas,
quedando fuera de su dominar,
y si respiras vas,
y se preguntas vas,
quedando fueras de ideas adorar.
No puede ser que tienes que recordar,
no puede ser que tienes que alimentar,
no puede ser que tienes que regresar,
no puede ser que tienes que recordar,
Na na na na na na na na na
no te voy a suplicar respeto nunca ha sido ese tu fuerte,
solo voy a tolerar un poco lo que dicen y predican
en los libros y revistas creo que hay que fijarse un poco
y no reprobar de antemano,
no reprobar sin pensar.
Y si respiras vas,
y se preguntas vas,
quedando fuera de su dominar,
y si respiras vas,
y se preguntas vas,
quedando fueras de ideas adorar.
No puede ser que tienes que recordar,
no puede ser que tienes que alimentar,
no puede ser que tienes que regresar,
no puede ser que tienes que recordar,
Перевод песни
Ik zal geen belang hechten aan de sekte wanneer ze mijn wereld definiëren,
Ik zal mijn ogen niet gericht houden op wat anderen van mij eisen,
die me uitnodigt om te aanbidden en zonder vragen te accepteren,
Ze vragen me vandaag om het simpele feit van twijfel op te offeren.
En als je ademt, ga je,
en je vraagt je af,
buiten zijn controle blijven,
en als je ademt ga je,
en je vraagt je af,
bijna geen ideeën meer om te aanbidden.
Het is misschien niet zo dat je moet onthouden,
het kan zijn dat je niet hoeft te eten,
het kan zijn dat je niet terug hoeft,
het is misschien niet zo dat je het moet onthouden,
Ik ga je riten niet goedkeuren, zelfs niet ten koste van je geschreeuw,
tijdens de plechtigheid vind ik je, je aannames roepen me niet op,
je zult me niet motiveren en je zult me afkeuren,
Ik ga je niet geloven, je kunt je beter niet omdraaien om me te zien.
En als je ademt, ga je,
en je vraagt je af,
buiten zijn controle blijven,
en als je ademt ga je,
en je vraagt je af,
bijna geen ideeën meer om te aanbidden.
Het is misschien niet zo dat je moet onthouden,
het kan zijn dat je niet hoeft te eten,
het kan zijn dat je niet terug hoeft,
het is misschien niet zo dat je het moet onthouden,
Na na na na na na na
Ik ga je niet smeken, respect is nooit je sterkste punt geweest,
Ik ga gewoon een beetje tolereren wat ze zeggen en prediken
in boeken en tijdschriften vind ik dat je een beetje moet kijken
en niet vooraf te mislukken,
niet terechtwijzen zonder na te denken.
En als je ademt, ga je,
en je vraagt je af,
buiten zijn controle blijven,
en als je ademt ga je,
en je vraagt je af,
bijna geen ideeën meer om te aanbidden.
Het is misschien niet zo dat je moet onthouden,
het kan zijn dat je niet hoeft te eten,
het kan zijn dat je niet terug hoeft,
het is misschien niet zo dat je het moet onthouden,
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt