Hieronder staat de songtekst van het nummer Blue , artiest - Seinabo Sey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seinabo Sey
Hold up
Tell her I’m looking for something and if I find it
I’ll never take it off problems
Can’t be on top of everything
I do my best sometimes it ain’t enough
Treetops over these white rocks tell me go slow baby, slow
Real life tells me to stand up I be like
No, baby, no
It ain’t fair
To blame the weather
That’s smiling at us
It ain’t fair to blame the field
And if I could
I’d stay forever
Just looking at the
Blue leaves in the wind
I don’t know who I would be without myself
I probably most definite, I’d be somebody else baby
I’m a bit jealous can’t you tell
The life you chose it really fits you well
Treetops over these white rocks tell me go slow baby, slow
Real life tells me to stand up I be like
No, baby, no
It ain’t fair
To blame the weather
That’s smiling at us
It ain’t fair to blame the field
And if I could
I’d stay forever
Just looking at the
Blue leaves in the wind
And if I could I’d stay forever
Just looking at the
Blue leaves in the wind
And if I could
I’d stay forever
Just looking at the
Blue leaves in the wind
Vertraging
Zeg haar dat ik naar iets op zoek ben en als ik het vind?
Ik zal het nooit uit de problemen halen
Kan niet overal bovenop zitten
Ik doe mijn best, soms is het niet genoeg
Boomtoppen boven deze witte rotsen vertellen me dat je langzaam gaat, schat, langzaam
Het echte leven zegt me dat ik moet opstaan
Nee, schat, nee
Het is niet eerlijk
Het weer de schuld geven
Dat lacht naar ons
Het is niet eerlijk om het veld de schuld te geven
En als ik kon
Ik zou voor altijd blijven
Gewoon kijken naar de
Blauwe bladeren in de wind
Ik weet niet wie ik zou zijn zonder mezelf
Ik waarschijnlijk het meest zeker, ik zou iemand anders zijn schat
Ik ben een beetje jaloers, kun je dat niet zien
Het leven dat je ervoor gekozen hebt, past echt goed bij je
Boomtoppen boven deze witte rotsen vertellen me dat je langzaam gaat, schat, langzaam
Het echte leven zegt me dat ik moet opstaan
Nee, schat, nee
Het is niet eerlijk
Het weer de schuld geven
Dat lacht naar ons
Het is niet eerlijk om het veld de schuld te geven
En als ik kon
Ik zou voor altijd blijven
Gewoon kijken naar de
Blauwe bladeren in de wind
En als ik kon, zou ik voor altijd blijven
Gewoon kijken naar de
Blauwe bladeren in de wind
En als ik kon
Ik zou voor altijd blijven
Gewoon kijken naar de
Blauwe bladeren in de wind
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt