
Hieronder staat de songtekst van het nummer Endless Madness , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
The fool says in his heart, «There is no God.»
They are corrupt, and their ways are vile
There is madness, when you reject God’s mercy and forgiveness of sins,
There is madness choosing a sinful life
And expecting something good in this life.
God looks down from heaven on the sons of men
To see if there are any who understand, any who seek God.
Everyone has turned away, they have become corrupt together,
There is no one who does good, not even one.
Will the evildoers never learn-those who devour my people
As men eat bread and who do not call on God?
There they were, overwhelmed with dread,
Where there was nothing to dread.
God scattered the bones of those who attacked you
You put them to shame, for God despised them.
Oh, that salvation for Israel would come out of Zion!
When God restores the fortunes of his people,
Let Jacob rejoice and Israel be glad!
Now consider this, those who forget God,
Lest I tear you in pieces, and there be none to deliver.
De dwaas zegt in zijn hart: "Er is geen God."
Ze zijn corrupt en hun manieren zijn verachtelijk
Er is waanzin, wanneer je Gods genade en vergeving van zonden afwijst,
Er is waanzin die een zondig leven kiest
En verwacht iets goeds in dit leven.
God kijkt vanuit de hemel neer op de mensenzonen
Om te zien of er iemand is die het begrijpt, iemand die God zoekt.
Iedereen heeft zich afgewend, ze zijn samen corrupt geworden,
Er is niemand die goed doet, zelfs niet één.
Zullen de boosdoeners het nooit leren - degenen die mijn volk verslinden
Zoals mensen brood eten en wie God niet aanroepen?
Daar waren ze, overweldigd door angst,
Waar niets te vrezen was.
God verstrooide de botten van degenen die je aanvielen
Je hebt ze beschaamd gemaakt, want God verachtte ze.
O, die redding voor Israël zou uit Sion komen!
Wanneer God het lot van zijn volk herstelt,
Laat Jacob zich verheugen en Israël blij zijn!
Overweeg dit nu, zij die God vergeten,
Opdat ik je niet in stukken scheur en er niemand is om te verlossen.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt