Hieronder staat de songtekst van het nummer Let It Go , artiest - Seether met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seether
Second chances are so divine
I can’t reveal what’s on my mind
But I am drowning in the quicksand
The deprivation of my mind
This education intertwined
With all these musings of a sick man
Float down that river of blood you made when you stabbed my back
But I am drowning in the quicksand
Well I don’t feel like getting older
I just feel like getting numb
And I don’t see why I should bother
I just don’t think I can let it go
When you turn sour grapes to wine
The fermentation takes some time
But I am following the short hand
When desperation is unkind
Exacerbation walks the line
And I am following a blind man
Float down that river of blood you made when you stabbed my back
But I am drowning in the quicksand
Well I don’t feel like getting older
I just feel like getting numb
And I don’t see why I should bother
I just don’t think I can let it go
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh
Well I don’t feel like getting older
I just feel like getting numb
And I don’t see why I should bother
I just don’t think I can let it go
Tweede kansen zijn zo goddelijk
Ik kan niet onthullen waar ik aan denk
Maar ik verdrink in het drijfzand
De ontbering van mijn geest
Dit onderwijs is met elkaar verweven
Met al deze mijmeringen van een zieke man
Drijf langs die rivier van bloed die je maakte toen je me in de rug stak
Maar ik verdrink in het drijfzand
Nou, ik heb geen zin om ouder te worden
Ik heb gewoon zin om verdoofd te worden
En ik zie niet in waarom ik de moeite zou moeten doen
Ik denk gewoon niet dat ik het kan laten gaan
Wanneer je zure druiven in wijn verandert
De fermentatie duurt even
Maar ik volg de korte hand
Wanneer wanhoop onaardig is
Exacerbatie loopt de lijn
En ik volg een blinde man
Drijf langs die rivier van bloed die je maakte toen je me in de rug stak
Maar ik verdrink in het drijfzand
Nou, ik heb geen zin om ouder te worden
Ik heb gewoon zin om verdoofd te worden
En ik zie niet in waarom ik de moeite zou moeten doen
Ik denk gewoon niet dat ik het kan laten gaan
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh
Nou, ik heb geen zin om ouder te worden
Ik heb gewoon zin om verdoofd te worden
En ik zie niet in waarom ik de moeite zou moeten doen
Ik denk gewoon niet dat ik het kan laten gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt