Hieronder staat de songtekst van het nummer Keep The Dogs At Bay , artiest - Seether met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seether
When it all comes down, what will be the cost?
A cold hard ground is refuge for the lost
Feed the flies, stave the hunger off
Breathe out lies expel them with a cough
You’ll never keep me safe from harm
The hurt just keeps on coming on
I’m still trying to figure it out
I’m still finding reasons to believe in better days now
I’m still trying to figure it out
I’m still trying to figure how to keep the dogs at bay now
When the leaves turn brown and all hope is lost
Make no sound and brush emotions off
Breed inside a fear that leaves you soft
Breathe a sigh and write that epitaph
You’ll never keep me safe from harm
This hurt just keeps on coming on
I’m still trying to figure it out
I’m still finding reasons to believe in better days now
I’m still trying to figure it out
I’m still trying to figure how to keep the dogs at bay now
(Keep the dogs at bay now)
I’m still trying to figure it out
I’m still finding reasons to believe in better days now
I’m still trying to figure it out
I’m still trying to figure how to keep the dogs at bay now
(I'm still trying to figure it out)
To keep the dogs at bay now
To keep the dogs at bay now
(I'm still trying to figure it out)
To keep the dogs at bay now
To keep the dogs at bay now
Als het allemaal naar beneden komt, wat zijn dan de kosten?
Een koude harde grond is een toevluchtsoord voor de verlorenen
Voer de vliegen, bedwing de honger
Adem leugens uit, verdrijf ze met een hoest
Je zult me nooit behoeden voor kwaad
De pijn blijft maar komen
Ik probeer er nog steeds achter te komen
Ik vind nog steeds redenen om nu in betere dagen te geloven
Ik probeer er nog steeds achter te komen
Ik ben nog steeds aan het bedenken hoe ik de honden nu op afstand kan houden
Wanneer de bladeren bruin worden en alle hoop verloren is
Maak geen geluid en veeg emoties weg
Kweek in een angst die je zacht maakt
Adem een zucht en schrijf dat grafschrift
Je zult me nooit behoeden voor kwaad
Deze pijn blijft maar komen
Ik probeer er nog steeds achter te komen
Ik vind nog steeds redenen om nu in betere dagen te geloven
Ik probeer er nog steeds achter te komen
Ik ben nog steeds aan het bedenken hoe ik de honden nu op afstand kan houden
(Houd de honden nu op afstand)
Ik probeer er nog steeds achter te komen
Ik vind nog steeds redenen om nu in betere dagen te geloven
Ik probeer er nog steeds achter te komen
Ik ben nog steeds aan het bedenken hoe ik de honden nu op afstand kan houden
(Ik probeer het nog steeds uit te zoeken)
Om de honden nu op afstand te houden
Om de honden nu op afstand te houden
(Ik probeer het nog steeds uit te zoeken)
Om de honden nu op afstand te houden
Om de honden nu op afstand te houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt