
Hieronder staat de songtekst van het nummer Modern Routine , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nice day, it looks like all the others
You’ve worked so many hours now
But you just want to lay down
Inside your empty house
Your room is getting colder
And you are getting older
Without a hug to please you
Without a love
And this is what we have
So colourless and sour
How comfortable is my bed?
So lonely in the end
That day my words could have been braver
I shouldn’t have just left her
Because I thought she wouldn’t care how I felt
Smoking and just watching the trains pass
You realized that years passed
I’ve lost that crazy feeling and now I’m lost
And this is what I’ve got
A house and a car
How brilliant life you’ll have
I hear them say no
That wasn’t what I dreamt
There is no time to run
To catch my train
Fijne dag, hij lijkt op alle anderen
Je hebt nu zoveel uren gewerkt
Maar je wilt gewoon gaan liggen
In je lege huis
Je kamer wordt kouder
En je wordt ouder
Zonder een knuffel om je te plezieren
Zonder liefde
En dit is wat we hebben
Zo kleurloos en zuur
Hoe comfortabel is mijn bed?
Zo eenzaam op het einde
Die dag hadden mijn woorden moediger kunnen zijn
Ik had haar niet gewoon moeten verlaten
Omdat ik dacht dat het haar niet kon schelen hoe ik me voelde
Roken en gewoon kijken naar de passerende treinen
Je realiseerde je dat er jaren verstreken
Ik ben dat gekke gevoel kwijt en nu ben ik de weg kwijt
En dit is wat ik heb
Een huis en een auto
Wat een briljant leven zul je hebben
Ik hoor ze nee zeggen
Dat was niet wat ik droomde
Er is geen tijd om te rennen
Om mijn trein te halen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt