Thank You For That Night - Secret Service

Thank you for that night

For teaching me that I existed

Thank you for that night

For the byways we travel together

Softly through my soul

You’re still inside my head

Oh keep me in your heart

Let the image of me find a shelter

Keep me in your heart

While you lay down your head on my shoulder

Drifting from afar

You’re still inside my head

Thank you for that night

That which I leave behind with the hours

And thank you for that night

This one only of your flowers

When the dreamer falls asleep

Reach out for the time

Try to hold on while love is in season

Reach out for the time

And see if your fingers can touch me

Walking through my mind

You’re still inside my head

Thank you for that night

That which I leave behind with the hours

Thank you for that night

And thank you for that night

This one only of your flowers

When the dreamer falls asleep

Softly through my soul

You’re still inside my head

Oh, and keep me in your heart

Let the image of me find a shelter

Just keep me in your heart

While you lay down your head on my shoulder

Drifting from afar

You’re still inside my head

Bedankt voor die avond

Om me te leren dat ik besta

Bedankt voor die avond

Voor de zijwegen die we samen reizen

Zachtjes door mijn ziel

Je zit nog steeds in mijn hoofd

Oh houd me in je hart

Laat de afbeelding van mij een schuilplaats vinden

Hou me in je hart

Terwijl je je hoofd op mijn schouder legt

Drijvend van ver

Je zit nog steeds in mijn hoofd

Bedankt voor die avond

Dat wat ik achterlaat met de uren

En bedankt voor die avond

Alleen deze van je bloemen

Wanneer de dromer in slaap valt

Reik uit voor de tijd

Probeer vol te houden terwijl de liefde in het seizoen is

Reik uit voor de tijd

En kijk of je vingers me kunnen aanraken

Wandelen door mijn gedachten

Je zit nog steeds in mijn hoofd

Bedankt voor die avond

Dat wat ik achterlaat met de uren

Bedankt voor die avond

En bedankt voor die avond

Alleen deze van je bloemen

Wanneer de dromer in slaap valt

Zachtjes door mijn ziel

Je zit nog steeds in mijn hoofd

Oh, en houd me in je hart

Laat de afbeelding van mij een schuilplaats vinden

Houd me gewoon in je hart

Terwijl je je hoofd op mijn schouder legt

Drijvend van ver

Je zit nog steeds in mijn hoofd