Dwell -

Dwell -

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:10

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dwell , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Dwell "

Originele tekst met vertaling

Dwell

Originele tekst

I’ve carried you inside my mind for my entire life

Head in my hands, weighed down

Any lower and I’d be in the ground

I’m wasting breath and I’m wasting space

Doubled over from the pain

I’d give anything not to feel this way

Nobody gives a shit unless you feel like them

And I’m starting to think that you never cared

I feel gutted

So much for friendship

And that’s how it always is

You’ll leave and I’ll dwell on it

I still reside in this broken home

I can cover up the cracks in the walls

But there’s no fixing the nights I have spent alone

I’ve carried you inside my mind for my entire life

Head in my hands, weighed down

Any lower and I’d be in the ground

Misery loves company and I’m here to stay

I can never say what I mean

Cause my anxiety is a conscious being

It’s got me by the throat

Strangling

It’s fucking suffocating

I know we all die alone but I didn’t know

That living would be this cold

Nobody gives a shit unless you feel like them

And I’m starting to think that you never cared

I feel gutted

So much for friendship

And that’s how it always is

You’ll leave and I’ll dwell on it

Liedvertaling

Ik heb je mijn hele leven in mijn gedachten gedragen

Hoofd in mijn handen, gebukt

Nog lager en ik zou in de grond zitten

Ik verspil mijn adem en ik verspil ruimte

Dubbelgevouwen van de pijn

Ik zou er alles voor geven om me niet zo te voelen

Niemand geeft er iets om, tenzij jij er zin in hebt

En ik begin te denken dat het je nooit iets kon schelen

Ik voel me ontdaan

Tot zover vriendschap

En zo is het altijd

Jij gaat weg en ik blijf erbij 

Ik woon nog steeds in dit kapotte huis

Ik kan de scheuren in de muren verdoezelen

Maar er is geen oplossing voor de nachten die ik alleen heb doorgebracht

Ik heb je mijn hele leven in mijn gedachten gedragen

Hoofd in mijn handen, gebukt

Nog lager en ik zou in de grond zitten

Misery houdt van gezelschap en ik ben hier om te blijven

Ik kan nooit zeggen wat ik bedoel

Omdat mijn angst een bewust wezen is

Het grijpt me bij de keel

wurgen

Het is verdomd verstikkend

Ik weet dat we allemaal alleen sterven, maar ik wist het niet

Dat het leven zo koud zou zijn

Niemand geeft er iets om, tenzij jij er zin in hebt

En ik begin te denken dat het je nooit iets kon schelen

Ik voel me ontdaan

Tot zover vriendschap

En zo is het altijd

Jij gaat weg en ik blijf erbij 

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt