
Hieronder staat de songtekst van het nummer Friends , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
The gods must have damned me When they gave me these blues
Because when I lay my head down at night
All I think about is you.
And when I walk alone,
I want to walk with you
And for me the street lights cry,
Because they miss me and you.
Thank goodness I’ve got my friends
Because they’re there for me And when I’m feeling down,
They help me see
That its all about the good times,
Never mind the bad
Because when I’ve got my friends with me,
I’m not so sad, sad, sad.
De goden moeten me hebben verdoemd toen ze me deze blues gaven
Want als ik 's nachts mijn hoofd neerleg
Ik denk alleen maar aan jou.
En als ik alleen loop,
Ik wil met je lopen
En voor mij huilen de straatlantaarns,
Omdat ze mij en jou missen.
Godzijdank heb ik mijn vrienden
Omdat ze er voor me zijn En als ik me down voel,
Ze helpen me te zien
Dat het allemaal om de goede tijden gaat,
Let niet op het slechte
Want als ik mijn vrienden bij me heb,
Ik ben niet zo verdrietig, verdrietig, verdrietig.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt