
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Window , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I don’t complain, I only wish I could
But I was never very good at standing up to you
Is another room within led into
Another room without a window
Where the view is just a view and the view is you, yeah yeah
Views that I don’t share
I’ve never been so scared to do more than sit in this room with you
And know you like I can’t handle it
And you say it’s not about winning on the one occasion that I fight back
If that’s so then why would you attack
'Cause I don’t care for war in any sense
I have no talent for self-defense
And I don’t complain, I only wish I could
But I was never very good at standing up to you
I don’t complain, I only wish I could
But I was never very good at standing up to you
Oh… I don’t tell much
I just anticipate and hate your touch
You accuse me of this broken heart that I coped with my pride
On side I tried to stay on your eyesight
Every bus, every tree, every hotel room is the same
It’s just me trying to do more of the things you used to love before
I’m happy to agree with what you say
That you think of me, what you think of me
But I don’t complain, oh, and I only wish I could
But I was never very good at standing up to you
I don’t complain and I only wish I could
But I was never very good at standing up to you
Oh… I don’t complain and I only wish I could
But I was never very good at standing up to you
I don’t complain and I just as you miss true
But now we both knew I was never good enough for you
I don’t complain and sometimes I think I will
Oh to make myself believe that I’m still in love with you
I don’t complain at all, every time I try
'Cause I, there’s no long before I want to make love with you
I don’t complain and I only wish I could
But I was never very good at standing up to you
Ik klaag niet, ik zou alleen willen dat ik dat kon
Maar ik was nooit erg goed in opkomen tegen je
Wordt een andere kamer binnen geleid naar?
Nog een kamer zonder raam
Waar het uitzicht slechts een uitzicht is en jij het uitzicht, yeah yeah
Weergaven die ik niet deel
Ik ben nog nooit zo bang geweest om meer te doen dan met jou in deze kamer te zitten
En weet dat je het leuk vindt dat ik het niet aankan
En je zegt dat het niet gaat om winnen bij de ene gelegenheid dat ik terugvecht
Als dat zo is, waarom zou je dan aanvallen?
Omdat ik op geen enkele manier om oorlog geef
Ik heb geen talent voor zelfverdediging
En ik klaag niet, ik zou alleen willen dat ik dat kon
Maar ik was nooit erg goed in opkomen tegen je
Ik klaag niet, ik zou alleen willen dat ik dat kon
Maar ik was nooit erg goed in opkomen tegen je
Oh... ik vertel niet veel
Ik anticipeer gewoon en haat je aanraking
Je beschuldigt me van dit gebroken hart waar ik mee omging met mijn trots
Aan de zijkant probeerde ik op je gezichtsvermogen te blijven
Elke bus, elke boom, elke hotelkamer is hetzelfde
Ik probeer gewoon meer te doen van de dingen waar je vroeger van hield
Ik ben het graag eens met wat je zegt
Dat je aan me denkt, wat je aan me denkt
Maar ik klaag niet, oh, en ik zou alleen willen dat ik dat kon
Maar ik was nooit erg goed in opkomen tegen je
Ik klaag niet en ik zou alleen willen dat ik dat kon
Maar ik was nooit erg goed in opkomen tegen je
Oh... ik klaag niet en ik zou alleen willen dat ik dat kon
Maar ik was nooit erg goed in opkomen tegen je
Ik klaag niet en ik mis net zoals jij waar
Maar nu wisten we allebei dat ik nooit goed genoeg voor je was
Ik klaag niet en soms denk ik van wel
Oh om mezelf te laten geloven dat ik nog steeds verliefd op je ben
Ik klaag helemaal niet, elke keer als ik het probeer
Want ik, het duurt niet lang voordat ik de liefde met je wil bedrijven
Ik klaag niet en ik zou alleen willen dat ik dat kon
Maar ik was nooit erg goed in opkomen tegen je
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt