En el viaje - Second

Corren otros tiempos, desde aquel invierno

En que te enfundabas en tus guantes negros

Congelado tengo aquello en mi cerebro

Por si me hace falta, sale en un momento

Cuando disfrutábamos, con solo vernos

Cuando no existía la palabra miedo

Me hace no acordarme

De lo insignificante del día…y de la vida…

No hay casualidad

Una vez me lo contaste

Nos veremos en el viaje

Si la suerte lo decide

No hay casualidad

Una vez lo prometiste

Nos veremos en el viaje

Si el destino así lo dice

Por una ventana, vi que estas haciendo

Por un pasadizo, guardame el secreto

Vi que regalabas tu sincero afecto

Vi que no cambiabas a pesar del viento

Me hace no acordarme

De lo insignificante del día…y de la vida…

No hay casualidad

Una vez me lo contaste

Nos veremos en el viaje

Si la suerte lo decide

No hay casualidad

Una vez lo prometiste

Nos veremos en el viaje

Si el destino así lo dice

Los colores más vivos solo aparecen, si es en tu honor

Las pinturas y tonos más agradables en sumisión

Los colores más vivos solo se rinden, si es en tu honor

Er zijn andere tijden, sinds die winter

Wat droeg je in je zwarte handschoenen?

Bevroren dat heb ik in mijn hoofd

Als ik het nodig heb, komt het er zo uit

Toen we genoten, gewoon elkaar zien

Toen het woord angst nog niet bestond

doet me vergeten

Van het onbeduidende van de dag... en van het leven...

er is geen toeval

Je hebt me ooit verteld

We zien je op de reis

Als het geluk beslist

er is geen toeval

je hebt het ooit beloofd

We zien je op de reis

Als het lot het zegt

Door een raam zag ik wat je aan het doen bent

Bewaar mijn geheim door een doorgang

Ik zag dat je je oprechte genegenheid weggaf

Ik zag dat je ondanks de wind niet veranderde

doet me vergeten

Van het onbeduidende van de dag... en van het leven...

er is geen toeval

Je hebt me ooit verteld

We zien je op de reis

Als het geluk beslist

er is geen toeval

je hebt het ooit beloofd

We zien je op de reis

Als het lot het zegt

De helderste kleuren verschijnen alleen als het ter ere van u is

De meest aangename verven en tinten in onderwerping

De meest levendige kleuren geven zich alleen over, als het ter ere van u is