Hieronder staat de songtekst van het nummer La Vida , artiest - Sech met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sech
Comencé, lo di todo, me fajé, yo confié
Pero en el amor no me fue tan bien
Yo seguí, lo intenté, me caí, me paré (Me pa-, me pa-, me paré)
Pero los amigos fallan también
Así está la vuelta, la envidia aumenta, ah (Uh, uh-uh)
Tanto así que se viraron en la venta
Así es la vida, ah-ah, ah-ah
En la mala no hay na', en la buena tantos
Así es la vida, ah-ah, ah-ah
En la mala no hay na', en la buena tantos
Apareció la que me falló (Ah-ah)
Si quieres, te bajo la luna en Google
Me tomé en la mañana el café de tus ojos
El corazón accidenta’o lo llevo cojo
Y me pongo los ojos rojos con una cuestión que enrolo
¿Cómo saber si tú me amas?
¿Sabes cuántos «te amo"se han dicho desde otra cama?
La cama suena y suena
Y otro corazón en llamas (Auxilio)
Otra manzana que se daña
Dime si me amas o me quieres, me quieres
Es que to' el mundo quiere
Ser millonario, gasto mucho cuando salgo
Es que to' el mundo quiere algo
Así es la vida (Así es la vida), ah-ah, ah-ah-ah
En la mala no hay na', en la buena tantos (Oh-oh, oh-oh-oh)
Así es la vida (Así es la vida), ah-ah, ah-ah-ah
En la mala no hay na', en la buena tantos
Querido amigo, tú que desapareciste
Y cuando yo pasé hambre, tú nunca estuviste
Ahora que yo 'toy bien, tú apareciste
Que vamo' a dar una vuelta en el Porsche, que chiste
Querido pana, tú que me la hiciste
Que por un par de cuarto' me vendiste
Querido papá Dios, tú lo viste
Y por eso aquí tú me pusiste
Baby, la vida es un ciclo y las enseñanzas necesito
Por eso voy despacito
Frases de Luis Ayala y Benito
Así está la vuelta, la envidia aumenta
Tanto así que se viraron en la venta
Así es la vida, ah-ah, ah-ah
En la mala no hay na', en la buena tantos (Tantos)
Así es la vida, ah-ah, ah-ah
En la mala no hay na', en la buena tantos
Apareció la que me falló (La que me falló)
Ik begon, ik heb alles gegeven, ik raakte betrokken, ik vertrouwde
Maar in de liefde ging het niet zo goed
Ik bleef doorgaan, ik probeerde, ik viel, ik stopte (ik pa-, ik pa-, ik stopte)
Maar vrienden falen ook
Dat is hoe het is, de jaloezie neemt toe, ah (Uh, uh-uh)
Zozeer zelfs dat ze de verkoop aanzetten
Dat is het leven, ah-ah, ah-ah
In het slechte is er niets, in het goede zo veel
Dat is het leven, ah-ah, ah-ah
In het slechte is er niets, in het goede zo veel
Degene die me in de steek liet, verscheen (Ah-ah)
Als je wilt, zal ik je bijlichten op Google
Ik dronk in de ochtend de koffie van je ogen
Het hart is gewond of ik draag het kreupel
En ik krijg rode ogen bij een vraag die ik inschrijf
Hoe weet je of je van me houdt?
Weet je hoeveel "ik hou van jou" er zijn gezegd vanuit een ander bed?
De bedringen en ringen
En nog een hart in brand (Help)
Weer een appel die bederft
Vertel me hou je van me of wil je me, wil je me
Het is dat iedereen wil
Als miljonair geef ik veel uit als ik uitga
Het is dat iedereen iets wil
Dat is het leven (dat is het leven), ah-ah, ah-ah-ah
In het slechte is er niets, in het goede zo veel (Oh-oh, oh-oh-oh)
Dat is het leven (dat is het leven), ah-ah, ah-ah-ah
In het slechte is er niets, in het goede zo veel
Beste vriend, jij die verdween
En toen ik honger had, was jij nooit
Nu ik in orde ben, verscheen jij
Laten we een ritje maken in de Porsche, wat een grap
Beste corduroy, jij die het voor mij hebt gemaakt
Dat je me voor een paar kwartalen verkocht hebt
Lieve papa God, je zag het
En daarom heb je me hier gezet
Schat, het leven is een cyclus en ik heb de leringen nodig
Daarom ga ik langzaam
Zinnen van Luis Ayala en Benito
Zo is het, de jaloezie neemt toe
Zozeer zelfs dat ze de verkoop aanzetten
Dat is het leven, ah-ah, ah-ah
In het slechte is er niets, in het goede zo veel (zoveel)
Dat is het leven, ah-ah, ah-ah
In het slechte is er niets, in het goede zo veel
Degene die mij in de steek liet, verscheen (Degene die mij in de steek liet)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt