Hieronder staat de songtekst van het nummer Antistress , artiest - Seb met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seb
J’rentre dans l’truc, c’est pas percutant, problème numéro 1, c’est qu’j’aime
bien perdre du temps
Donc j’suis à mon rythme et c’est lent, schéma d’rimes excellent
Il m’faut d’l'élan pour m’cer-lan donc c’est l’enfer, gros
J’mélange weed et grand verre d’eau, j’préfère me taire à en faire trop
J’suis fait de vices et de talent, fuck le peace, c’est étonnant
Puisqu’il est temps d’faire la diff', vas-y, passe devant que j’te pisse sur
les talons
Parle-moi d’chiffres, ouais, c’est marrant, tout c’qu’ils disent m’est égal
J’bois du whisky des parents, j’sais qu’ils brisent tous mes calmants
Efficace, elle veut qu’on baise amicalement
Et j’ressens pas l’manque, pas l’temps, j’pars quand c’est la merde
J’suis pas là, j’passe mes vacances à la mer
Qu’on se la mette avec ou sans cons', c’est la même
Pas b’soin d’conseil, range donc ces lamelles
Viens donc goûter l’averse, te doucher avec
Quoi?
Tu doutais, là?
Dommage, la seule qui m’couche est la verte
J’voulais pas percer mais comment c'était l’tiercé d’Internet
Merci la Terre mais pourquoi j’m’estime à peine?
J’suis pour vesqui la peur
L’investir à balle, j’veux m’investir un peu dans un vrai style à part
J’suis un mec cé-lan excellant, j’reste silencieux
Hey
Quand j’rappais dans ma chambre, j'étais rempli d’allégeance
J’veux pas qu’on parle mal ou bien qu’on compare ma légende
J’respecterai le truc même si la forme est alléchante
J’entends pas les gens, hantés par mes chansons qui ont bercé tous mes sens
On le ressent comme le berger dans son champ, j’veux gamberger loin des gens
Et j’roule tard la nuit, j’ai des fourmis dans les jantes, faut que j’pare
l’ennui
Pourquoi tu parles, homie?
T’es pas méchant, t’es con, discours de parodie, c’est pas récent
Ça parait simple donc fais pareil sans faire de paresse, qu’on compare les sons
Et j’vois qu’un futur indécis, j’avance pas tant qu’le passé nous défie,
c’est plus l’inspi' qui décide
Des lacunes, y en a dans l’art, c’est la thune, c’est les dollars mais la plume
qu’on idolâtre, y en a qu’une
Y a plus d’actu' qui m’plait, j’suis trop adulte, y a plus qu’un truc qui paye,
c’est faire la
Et j’suis complètement décalé, viens pas tenter de m’cala
T'écris bien, certes mais t’es à côté du cahier
J’vais t’balancer des caillasses, t’as pas l’compte ni les kamas
Les vrais gagnants ne comptent même plus les balafres
J’veux pas d’flash, j’veux la monnaie, fuck la fame, vive les no-name
J’ai la flemme de lire vos mails, j’ai d’la peine, j’le dis quand même
Trop d’choses qui nous séparent, l’avenir va ler-par
J’ai tiré les cartes, j’viens d’creuser l'écart
J’suis dans les arrêts d’jeu, j’entends pas l’coup d’sifflet, mmh
Le niveau grimpe, j’vois tout s’intensifier
T’es pacifiste, c’est bien, crois pas qu’on va s’y fier
Sois pas si fier, croire en Dieu, c’est croire en Lucifer
Le plat est robuste, parfaitement cuisiné, eh
T’es d’jà repu mais c’est l’début du dîner
J’crois qu’on a bu du millé', prenez c’morceau comme il est, eh
Si j’brille, en soi, c’est inné
J’ai la main lourde, j’prends du biceps
Mon antistress, c'était d'écrire c’texte
J’ai la main lourde, j’prends du biceps
Mon antistress, c'était d'écrire c’texte
Ik kom in het ding, het is niet moeilijk, probleem nummer 1, het is dat ik het leuk vind
goede verspilling van tijd
Dus ik ben in mijn eigen tempo en het is een langzaam, uitstekend rijmschema
Ik heb momentum nodig om te slagen, dus het is een hel, bro
Ik mix wiet en een groot glas water, ik zwijg liever om te veel te doen
Ik ben gemaakt van ondeugden en talent, fuck vrede, het is geweldig
Aangezien het tijd is om het verschil te maken, ga je gang, ga voor me langs om op je te pissen
de hakken
Praat met me over cijfers, ja, het is grappig, het kan me niet schelen wat ze zeggen
Ik drink whisky van ouders, ik weet dat ze al mijn pijnstillers breken
Effectief, ze wil dat we neukvriendelijk zijn
En ik voel het gebrek niet, geen tijd, ik vertrek wanneer het shit is
Ik ben hier niet, ik breng mijn vakantie door aan zee
Of we het nu met of zonder eikel aantrekken, het is hetzelfde
Geen advies nodig, dus berg deze lamellen maar op
Kom de stortbui proeven, douche ermee
Wat?
Twijfelde je daar?
Jammer, de enige die me teleurstelt is de groene
Ik wilde niet doorbreken, maar hoe was het internet trifecta
Dank je Aarde, maar waarom respecteer ik mezelf nauwelijks?
Ik ben voor vesqui-angst
Investeer het op de kogel, ik wil mezelf een beetje investeren in een echte stijl apart
Ik ben een uitstekende celan nigga, ik blijf stil
Hoi
Toen ik in mijn kamer klopte, was ik vervuld van trouw
Ik wil niet dat mensen slecht praten of mijn legende vergelijken
Ik zal de truc respecteren, zelfs als de vorm aanlokkelijk is
Ik hoor geen mensen, achtervolgd door mijn liedjes die al mijn zintuigen opschudden
We voelen het als de herder in zijn veld, ik wil wegspelen van mensen
En ik rij 's avonds laat, ik heb mieren in de velgen, ik moet pareren
verveling
Waarom praat je, homie?
Je bent niet gemeen, je bent dom, parodie, het is niet recent
Het lijkt eenvoudig, dus doe hetzelfde zonder lui te zijn, laten we de geluiden vergelijken
En ik zie dat een onbesliste toekomst, ik niet vooruit ga zolang het verleden ons tart,
het is meer de inspiratie die beslist
Er zijn hiaten in de kunst, het is geld, het zijn dollars, maar de pen
die we verafgoden, er is er maar één
Er is meer nieuws dat ik leuk vind, ik ben te volwassen, er is meer dan één ding dat loont,
het is te doen
En ik ben helemaal ongebruikelijk, kom niet en probeer me te kalmeren
Je schrijft natuurlijk goed, maar je zit naast het notitieboekje
Ik ga stenen naar je gooien, je hebt geen account of de kamas
De echte winnaars tellen de littekens niet eens meer mee
Ik wil geen flash, ik wil geld, fuck the fame, lang leve de no-names
Ik ben te lui om je e-mails te lezen, ik heb problemen, ik zeg het toch
Te veel dingen die ons scheiden, de toekomst zal
Ik heb de kaarten getrokken, ik heb alleen de kloof vergroot
Ik zit in blessuretijd, ik hoor het fluitje niet, mmh
Het niveau stijgt, ik zie alles intensiveren
Je bent een pacifist, dat is goed, denk niet dat we het gaan vertrouwen
Wees niet zo trots, geloven in God is geloven in Lucifer
Het gerecht is robuust, perfect gebakken, eh
Je bent al verzadigd maar het is het begin van het avondeten
Ik denk dat we gierst dronken, neem dit stuk zoals het is, eh
Als ik schijn, op zichzelf, is het aangeboren
Ik heb een zware hand, ik neem biceps
Mijn anti-stress was om deze tekst te schrijven
Ik heb een zware hand, ik neem biceps
Mijn anti-stress was om deze tekst te schrijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt