Hieronder staat de songtekst van het nummer Walk the Line , artiest - Sean Strange met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sean Strange
I remember back in '98 when I was a teen
Gettin' high, makin' paper like a copy machine
You wanna know my favorite color then it gotta be green
You tryna get up in my head like a lobotomy team
You think I’m groggy and mean
Lookin' at me like I’m probly a fiend
I need to thank God that I’m clean
Too many people never made it out and now they pay the piper
Livin' a life full of shit like a baby diaper
The 'caine made me hyper and a little evil
Robbin' neighborhood drug dealers like the shit was legal
Your whole team turn into different people
My daughter would be turnin' 3
What a shame I didn’t get to meet you
Never believed I’d be alive today, my mistake
The sky is grey, perfect time for me to fly away
I’ll never die until the mission complete
Feel my career been punished for what I did in the street
Now take a walk with me
And I’ma give you the truth
Lately feel like I should live in the booth
Now take a walk with me
The world ain’t nothin' but pain
Too many years that I been fuckin' insane
Now take a walk with me
And peep the way that I rhyme
Every line I write, I’m takin' my time
Now take a walk with me
And get to know what I do
Every time I flow, show and I prove
Now take a walk with me
And try to hear me out
When the album through then you’ll know what the fuck I’m really bout
And I’m dedicated to gettin' on
I love my fans, you know I hope that you never forget me when I’m gone
A long time I took with every rhyme and beat
Mind unique when I’m round the smoke like a fire chief
Life of a creep, hear the audio version
Our music touch your heart like a cardio surgeon
Learn from the pain you’ve overcome
Whether you’re old or young
Or on the corner hitchhikin' with a broken thumb
Hold a gun in bed like Henry Hill
I know how empty feel
Or doin' dirt, the type of shit that get you killed
Kneel in confession, should’ve gone there more
Instead of tryna flip them keys like a hardware store
Bein' poor kept me hungry, recordin' a rhyme
Tryna make that Johnny Cash while I’m walkin' the line
Now take a walk with me
And I’ma give you the truth
Lately feel like I should live in the booth
Now take a walk with me
The world ain’t nothin' but pain
Too many years that I been fuckin' insane
Now take a walk with me
And peep the way that I rhyme
Every line I write, I’m takin' my time
Now take a walk with me
And get to know what I do
Every time I flow, show and I prove
Now take a walk with me
Ik herinner me in '98 toen ik een tiener was
High worden, papier maken als een kopieermachine
Wil je mijn favoriete kleur weten, dan moet het groen zijn
Je probeert in mijn hoofd op te komen als een lobotomieteam
Je denkt dat ik suf en gemeen ben?
Kijk naar me alsof ik waarschijnlijk een duivel ben
Ik moet God danken dat ik clean ben
Te veel mensen zijn er nooit uitgekomen en nu betalen ze de pijper
Leef een leven vol stront als een babyluier
De 'caine maakte me hyper en een beetje slecht'
Robbin' buurt drugsdealers alsof de shit legaal was
Je hele team verandert in andere mensen
Mijn dochter zou 3 worden
Wat jammer dat ik je niet heb mogen ontmoeten
Nooit gedacht dat ik vandaag nog zou leven, mijn fout
De lucht is grijs, perfecte tijd voor mij om weg te vliegen
Ik ga nooit dood totdat de missie is voltooid
Voel me mijn carrière gestraft voor wat ik op straat deed
Ga nu met me wandelen
En ik geef je de waarheid
De laatste tijd heb ik het gevoel dat ik in de stand zou moeten wonen
Ga nu met me wandelen
De wereld is niets anders dan pijn
Te veel jaren dat ik krankzinnig ben geweest
Ga nu met me wandelen
En gluren zoals ik rijm
Elke regel die ik schrijf, ik neem mijn tijd
Ga nu met me wandelen
En leer wat ik doe
Elke keer dat ik stroom, laat zien en ik bewijs
Ga nu met me wandelen
En probeer me uit te luisteren
Als het album klaar is, weet je waar ik in godsnaam mee bezig ben
En ik ben toegewijd om aan de slag te gaan
Ik hou van mijn fans, weet je, ik hoop dat je me nooit vergeet als ik weg ben
Een lange tijd die ik nam met elk rijm en elke beat
Geest uniek als ik in de buurt van de rook ben als een brandweercommandant
Het leven van een griezel, luister naar de audioversie
Onze muziek raakt je hart als een cardiochirurg
Leer van de pijn die je hebt overwonnen
Of je nu oud of jong bent
Of op de hoek liften met een gebroken duim
Houd een pistool in bed zoals Henry Hill
Ik weet hoe leeg ik me voel
Of vuil doen, het soort stront waar je dood aan gaat
Kniel bekentenis, had daar meer moeten gaan?
In plaats van ze de sleutels om te draaien als een hardwarewinkel
Arm zijn hield me hongerig, ik nam een rijm op
Probeer die Johnny Cash te maken terwijl ik langs de lijn loop
Ga nu met me wandelen
En ik geef je de waarheid
De laatste tijd heb ik het gevoel dat ik in de stand zou moeten wonen
Ga nu met me wandelen
De wereld is niets anders dan pijn
Te veel jaren dat ik krankzinnig ben geweest
Ga nu met me wandelen
En gluren zoals ik rijm
Elke regel die ik schrijf, ik neem mijn tijd
Ga nu met me wandelen
En leer wat ik doe
Elke keer dat ik stroom, laat zien en ik bewijs
Ga nu met me wandelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt