Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Sanctify , artiest - Sean Paul, Mavado met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sean Paul, Mavado
Rastafari
Bless the man, there ain’t no stress
You done know God bless with the positiveness
Hey…
They say many more suffer and die
But hold your head up high
Jah know, Jah know, Jah know…
Keep on the track
Troyton touch the sky!
Open up your third eye
From me rise inna da morning, morning, morning
Destiny calling, calling, calling
Light up the chalice, give thanks fi life
And me know the devil can’t win
Inna this a morning, morning, morning
Badmind falling, falling, falling
Me Bible beat dem with pressure
Man a feel it better
Know the devil can’t win
Dem a wonder how me live through this
I’m blessed, I’m sanctify
From me born 'pon the earth, is a risk
I’m blessed, I’m sanctify
No shot can stop me, no obeah dem buy
Du-dutty, yeah
Righteous live forever, but a slowly dem die
Gu-Gully
From we have life, we fi live it
No negativity, no, that can’t hold we down
God help we fi push to the limit
Lord, I’m living it up
Fill up my cup, don’t let those enemies in it
They don’t really know love
Let the light keep shine every minute
We ain’t giving it up
Lord, all those things I’ve been through in my life
And all those fight keep me stronger and wise
I know my words are my keys, choose dem wise
Lord, I’m one of your soldiers for life, yeah
From me rise inna da morning, morning, morning
Destiny calling, calling, calling
Light up the chalice, give thanks fi life
And me know the devil can’t win
Inna this a morning, morning, morning
Badmind falling, falling, falling
Me Bible beat dem with pressure
Man a feel it better
Know the devil can’t win
Dem a wonder how me live through this
I’m blessed, I’m sanctify
From me born 'pon the earth, is a risk
I’m blessed, I’m sanctify
No shot can stop me, no obeah dem buy
Du-dutty, yeah
Righteous live forever, but a slowly dem die
Gu-Gully
So who Jah bless, no man curse
In thee I bounce part a thirst
Plead them wid verse from Psalms an Proverbs
Am smoking the herbs
Me feel it…
The Words a the Father, the Spirit…
Feel it…
Holy Spirit… hey
From me rise inna da morning, morning, morning
Destiny calling, calling, calling
Light up the chalice, give thanks fi life
And me know the devil can’t win
Inna this a morning, morning, morning
Badmind falling, falling, falling
Me Bible beat dem with pressure
Man a feel it better
Know the devil can’t win
Dem a wonder how me live through this
I’m blessed, I’m sanctify
I’m blessed, I’m sanctify
Rastafari
Zegen de man, er is geen stress
Je weet dat God zegene met de positiviteit
Hoi…
Ze zeggen dat er nog veel meer lijden en sterven
Maar houd je hoofd omhoog
Jah weet, Jah weet, Jah weet...
Blijf op het goede spoor
Troyton raakt de lucht aan!
Open je derde oog
Van mij sta op inna da ochtend, ochtend, ochtend
Het lot belt, belt, belt
Verlicht de kelk, dank je leven
En ik weet dat de duivel niet kan winnen
Inna dit is een ochtend, ochtend, ochtend
Badmint vallen, vallen, vallen
Me Bible versloeg dem met druk
Man voel het beter
Weet dat de duivel niet kan winnen
Ik vraag me af hoe ik dit doorleef
Ik ben gezegend, ik ben heilig
Van mij geboren 'op de aarde, is een risico'
Ik ben gezegend, ik ben heilig
Geen enkel schot kan me stoppen, geen obeah dem buy
Du-dutty, ja
Rechtvaardigen leven voor altijd, maar een langzaam mens sterft
Gu-Gully
Van we leven hebben, leven we het
Geen negativiteit, nee, dat kan ons niet tegenhouden
God helpe ons tot het uiterste te gaan
Heer, ik leef het na
Vul mijn beker, laat die vijanden er niet in
Ze kennen de liefde niet echt
Laat het licht elke minuut schijnen
We geven het niet op
Heer, al die dingen die ik heb meegemaakt in mijn leven
En al die gevechten houden me sterker en wijs
Ik weet dat mijn woorden mijn sleutels zijn, kies verstandig
Heer, ik ben een van uw soldaten voor het leven, yeah
Van mij sta op inna da ochtend, ochtend, ochtend
Het lot belt, belt, belt
Verlicht de kelk, dank je leven
En ik weet dat de duivel niet kan winnen
Inna dit is een ochtend, ochtend, ochtend
Badmint vallen, vallen, vallen
Me Bible versloeg dem met druk
Man voel het beter
Weet dat de duivel niet kan winnen
Ik vraag me af hoe ik dit doorleef
Ik ben gezegend, ik ben heilig
Van mij geboren 'op de aarde, is een risico'
Ik ben gezegend, ik ben heilig
Geen enkel schot kan me stoppen, geen obeah dem buy
Du-dutty, ja
Rechtvaardigen leven voor altijd, maar een langzaam mens sterft
Gu-Gully
Dus wie Jah zegent, niemand vervloekt
In jou stuiter ik deel a dorst
Pleit hen breed vers uit Psalmen en Spreuken
Ben de kruiden aan het roken
Ik voel het...
De woorden a de Vader, de Geest...
Voel het…
Heilige Geest... hey
Van mij sta op inna da ochtend, ochtend, ochtend
Het lot belt, belt, belt
Verlicht de kelk, dank je leven
En ik weet dat de duivel niet kan winnen
Inna dit is een ochtend, ochtend, ochtend
Badmint vallen, vallen, vallen
Me Bible versloeg dem met druk
Man voel het beter
Weet dat de duivel niet kan winnen
Ik vraag me af hoe ik dit doorleef
Ik ben gezegend, ik ben heilig
Ik ben gezegend, ik ben heilig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt