Hieronder staat de songtekst van het nummer Tennessee , artiest - Sean Danielsen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sean Danielsen
Tennessee in my dreams
As I wallow in this hollywood disease
Plastic tress, concrete sea
Breathing ashes as they’re washing over me
Take me away to a place where there’s more than one season
Can’t find a reason
To stay where I’m bleeding
Sought something new in the hills far away from the ocean
Forget this distortion in a simple life
(Oooo-ooo-oo-oo-oo)
(Oooo-ooo-ooo-ooo-ooo-oo)
Tennessee calling me
Can you hear it through the unadultered screams
Country green, stems and seeds
But it’s worth it when you feel that autumn breeze
Take me away to a place where there’s more than one season
Can’t find a reason
To stay where I’m bleeding
Sought something new in the hills far away from the ocean
Forget this distortion in a simple life
When you don’t care about anything
And you can’t recognize the things you need
Tired of fighting these people, just to walk down the street
I’m still stuck in this shithole
Take me away to a place where there’s more than one season
Can’t find a reason
To stay where I’m bleeding
Sought something new in the hills far away from the ocean
Forget this distortion in a simple life
Tennessee in mijn dromen
Terwijl ik me wentel in deze Hollywood-ziekte
Kunststof haarlok, betonnen zee
As inademen terwijl ze over me heen spoelen
Neem me mee naar een plek waar meer dan één seizoen is
Kan geen reden vinden
Om te blijven waar ik bloed
Ik zocht iets nieuws in de heuvels ver weg van de oceaan
Vergeet deze vervorming in een eenvoudig leven
(Ooo-oo-oo-oo-oo)
(Ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-oo)
Tennessee belt me
Kun je het horen door het onvervalste geschreeuw?
Country groen, stengels en zaden
Maar het is het waard als je die herfstbries voelt
Neem me mee naar een plek waar meer dan één seizoen is
Kan geen reden vinden
Om te blijven waar ik bloed
Ik zocht iets nieuws in de heuvels ver weg van de oceaan
Vergeet deze vervorming in een eenvoudig leven
Als je nergens om geeft
En je kunt de dingen die je nodig hebt niet herkennen
Moe van het vechten tegen deze mensen, alleen maar om over straat te lopen
Ik zit nog steeds vast in dit schijtgat
Neem me mee naar een plek waar meer dan één seizoen is
Kan geen reden vinden
Om te blijven waar ik bloed
Ik zocht iets nieuws in de heuvels ver weg van de oceaan
Vergeet deze vervorming in een eenvoudig leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt