Dreaming in Metaphors - Seal
С переводом

Dreaming in Metaphors - Seal

Альбом
Seal
Год
1994
Язык
`Engels`
Длительность
351820

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dreaming in Metaphors , artiest - Seal met vertaling

Tekst van het liedje " Dreaming in Metaphors "

Originele tekst met vertaling

Dreaming in Metaphors

Seal

Оригинальный текст

Love serenade

Soothe me with the morning sun

Help me find someone

Peaceful and non-judgmental

Holding me back

And make me feel whole with life

And stay the same

Life

Without the pain

Why must we dream in metaphors?

Try to hold on to something we couldn’t understand

Couldn’t understand

And why must we argue loudly?

When peace is our one salvation I couldn’t understand

Couldn’t understand

Someone lost their faith in

Seeking God so they

Turn to the needle

Back to the cradle, they were

Rocking it all too long

Tell me what’s going on with your

Life

Has it stayed the same?

Well…

Life stay the same (Life will always stay the same)

Life will ease your pain (Life without no pain or shame)

Now why must we dream in metaphors

Something gets lost

Couldn’t understand stand stand, I couldn’t understand

And you know I know I couldn’t understand I just couldn’t understand

Перевод песни

Liefdesserenade

Kalmeer me met de ochtendzon

Help me iemand te vinden

Vreedzaam en niet-oordelend

Me tegenhouden

En laat me me heel voelen met het leven

En blijf hetzelfde

Leven

Zonder de pijn

Waarom moeten we dromen in metaforen?

Probeer vast te houden aan iets dat we niet konden begrijpen

Kon het niet begrijpen

En waarom moeten we luid discussiëren?

Wanneer vrede onze enige redding is, kon ik het niet begrijpen

Kon het niet begrijpen

Iemand verloor zijn vertrouwen in

God zoeken zodat ze

Draai naar de naald

Terug naar de wieg, ze waren

Alles te lang laten schommelen

Vertel me wat er aan de hand is met je

Leven

Is het hetzelfde gebleven?

We zullen…

Het leven blijft hetzelfde (het leven zal altijd hetzelfde blijven)

Het leven zal je pijn verlichten (Leven zonder pijn of schaamte)

Waarom moeten we dromen in metaforen?

Er gaat iets verloren

Kon niet begrijpen staan ​​staan, ik kon het niet begrijpen

En je weet dat ik weet dat ik het niet kon begrijpen, ik kon het gewoon niet begrijpen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt