Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Make Me Wait , artiest - Seal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seal
Are we tired of feeling blue?
Can I get along with you?
Just don’t tell me it’s right
Every time we fuss and fight
And what I really try to say
Is I won’t be afraid, yeah
If you say you’re willing too
Close your eyes and maybe — maybe see it through, but
Don’t make me wait long
Sounds like a sad song of mine
Every time we meet baby, on the street there we go
Always seem to fight, why we do, I never now — that
All I can take
'Cause you ain’t easy
Some can relate
That’s life, we get back together every time
It amazes me to say, yeah
I’ve been so tired to find my way close to you
To love divine is what I — what I’m gonna do
Yah, what I’m really trying to say
Is love won’t deny me, 'cause everyday is like a new day again
Yeah, my friend
Lovin' till the end yah yah yah yah
Don’t make me wait long
Sounds like a sad song of mine
Every time we meet baby, on the street there we go
Always seem to fight, why we do, I never now — that
All I can take
'Cause you ain’t easy
Some can relate
So I dream of
And dream of
And dream of
And dream of your life
And dream of
And that’s how we make love
And we dream of
And dream of
And dream of
And dream through the night
Don’t make me wait long
Sounds like a sad song of mine
Every time we meet baby, on the street there we go
Always seem to fight, why we do, I never now — that
All I can take
'Cause you ain’t easy
Some can relate, hey
That’s life, we’ll get back together every time
Zijn we het zat om ons blauw te voelen?
Kan ik met je opschieten?
Zeg me gewoon niet dat het goed is
Elke keer als we ruzie maken en vechten
En wat ik echt probeer te zeggen
Is ik niet bang, yeah
Als u zegt dat u ook bereid bent
Sluit je ogen en misschien — misschien doorzien, maar
Laat me niet lang wachten
Klinkt als een treurig liedje van mij
Elke keer dat we baby ontmoeten, gaan we daar op straat
Altijd lijken te vechten, waarom doen we, ik nooit nu - dat
Alles wat ik aankan
Omdat je niet gemakkelijk bent
Sommigen kunnen betrekking hebben
Dat is het leven, we komen elke keer weer bij elkaar
Het verbaast me om te zeggen, yeah
Ik ben zo moe geweest om mijn weg dicht bij jou te vinden
Van goddelijk houden is wat ik - wat ik ga doen
Ja, wat ik echt probeer te zeggen
Is liefde zal me niet ontkennen, want elke dag is weer als een nieuwe dag
Ja, mijn vriend
Lovin' tot het einde yah yah yah yah
Laat me niet lang wachten
Klinkt als een treurig liedje van mij
Elke keer dat we baby ontmoeten, gaan we daar op straat
Altijd lijken te vechten, waarom doen we, ik nooit nu - dat
Alles wat ik aankan
Omdat je niet gemakkelijk bent
Sommigen kunnen betrekking hebben
Dus ik droom van
en droom van
en droom van
En droom van je leven
en droom van
En zo bedrijven we de liefde
En we dromen van
en droom van
en droom van
En droom door de nacht
Laat me niet lang wachten
Klinkt als een treurig liedje van mij
Elke keer dat we baby ontmoeten, gaan we daar op straat
Altijd lijken te vechten, waarom doen we, ik nooit nu - dat
Alles wat ik aankan
Omdat je niet gemakkelijk bent
Sommigen kunnen betrekking hebben, hey
Dat is het leven, we komen elke keer weer bij elkaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt