
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Blood , artiest - Seafret met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seafret
You started calling
But you never had a strength that it took to say
I do, I keep on falling
I never knew that it could happen this way
No, you’re seeking that cruel love
Looking back, it’s just bad luck
Always feels there is danger at the door
We could take a little more time out
But I don’t wanna move backwards anymore
People do bad things
To make themselves feel good
Treat you like a runway
While you’re face down in the mud
I’ll never do that to you
You know I never would
Yeah, we got something so good
Let’s leave behind the bad blood
And you started calling
You say you were someone who once saw it all the way (saw it all the way)
But this time, baby, let’s go all-in
Instead, to turn ourselves, we’re the ones to blame (we're to blame)
That cruel love
Always feels like just a bad luck
Always feels there is danger at the door
Yeah, we could take a little more time out
But I don’t wanna move backwards anymore
People do bad things
To make themselves feel good
Treat you like a runway
While you’re face down in the mud
I’ll never do that to you
You know I never would
Yeah, we got something so good
Let’s leave behind the bad blood
Now fly to Paris
I’ll be chilling in LA
We’ll make your problems disappear
In this life, there’s things we have to face
But you don’t ever have to fear
People do bad things
To make themselves feel good
Treat you like a runway
While you’re face down in the mud
I’ll never do that to you
You know I never could
Yeah, we got something so good
Let’s leave behind the bad blood
(I'll never do that to you)
Let’s leave behind the bad blood
(I'll never do that to you)
Bad blood
Je begon te bellen
Maar je had nooit de kracht die nodig was om te zeggen:
Ik doe, ik blijf vallen
Ik heb nooit geweten dat het op deze manier kon gebeuren
Nee, je zoekt die wrede liefde
Terugkijkend is het gewoon pech
Voelt altijd dat er gevaar voor de deur is
We zouden wat meer tijd kunnen nemen
Maar ik wil niet meer achteruit gaan
Mensen doen slechte dingen
Om zich goed te voelen
Behandel je als een landingsbaan
Terwijl je met je gezicht naar beneden in de modder ligt
Ik zal je dat nooit aandoen
Je weet dat ik dat nooit zou doen
Ja, we hebben iets zo goeds
Laten we het slechte bloed achter ons laten
En je begon te bellen
Je zegt dat je iemand was die het ooit helemaal heeft gezien (het helemaal heeft gezien)
Maar laten we deze keer all-in gaan, schat
In plaats daarvan, om onszelf te veranderen, zijn wij degenen die de schuld krijgen (wij hebben de schuld)
Die wrede liefde
Voelt altijd als pech
Voelt altijd dat er gevaar voor de deur is
Ja, we zouden wat meer tijd kunnen nemen
Maar ik wil niet meer achteruit gaan
Mensen doen slechte dingen
Om zich goed te voelen
Behandel je als een landingsbaan
Terwijl je met je gezicht naar beneden in de modder ligt
Ik zal je dat nooit aandoen
Je weet dat ik dat nooit zou doen
Ja, we hebben iets zo goeds
Laten we het slechte bloed achter ons laten
Vlieg nu naar Parijs
Ik ga chillen in LA
We zullen uw problemen laten verdwijnen
In dit leven zijn er dingen die we onder ogen moeten zien
Maar je hoeft nooit bang te zijn
Mensen doen slechte dingen
Om zich goed te voelen
Behandel je als een landingsbaan
Terwijl je met je gezicht naar beneden in de modder ligt
Ik zal je dat nooit aandoen
Je weet dat ik dat nooit zou kunnen
Ja, we hebben iets zo goeds
Laten we het slechte bloed achter ons laten
(Ik zal je dat nooit aandoen)
Laten we het slechte bloed achter ons laten
(Ik zal je dat nooit aandoen)
Slecht bloed
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt