Seashell -

You’re humming softly to yourself

You watch the words change for someone else

From an echo in a seashell

A drunken thought or a long farewell

And tonight I’ll dive into your eyes

Will we feel like this for the rest of our lives?

Just a bird, tied to a stone

Do I really want this stone to be thrown?

Under the sea, black and deep

Everything I give is everything that I keep

So shake the leaves off this tree

And in the dark and blue light

I watched the bottle sail into the night

Carried you home, shaking like a leaf

You couldn’t swim even though you lived by the sea

A flock of owls know your name

Will you promise me to stay the same?

Buried my hands in your cold sand

I looked up and saw the sun light up again

Night after night, follow you home

Night after night, I saw your footsteps in the snow

(Under the sea, black and deep) (5X)

Under the sea, black and deep

Everything I give is everything that I keep (12X)

Je neuriet zachtjes in jezelf

Je ziet de woorden veranderen voor iemand anders

Van een echo in een schelp

Een dronken gedachte of een lang afscheid

En vanavond duik ik in je ogen

Zullen we ons de rest van ons leven zo voelen?

Gewoon een vogel, vastgebonden aan een steen

Wil ik echt dat deze steen wordt gegooid?

Onder de zee, zwart en diep

Alles wat ik geef is alles wat ik bewaar

Dus schud de bladeren van deze boom

En in het donkere en blauwe licht

Ik zag de fles de nacht in zeilen

Heeft je naar huis gedragen, trillend als een blad

Je kon niet zwemmen, ook al woonde je aan zee

Een kudde uilen kent je naam

Wil je me beloven hetzelfde te blijven?

Begroef mijn handen in je koude zand

Ik keek op en zag de zon weer oplichten

Nacht na nacht, volg je naar huis

Nacht na nacht zag ik je voetstappen in de sneeuw

(Onder de zee, zwart en diep) (5X)

Onder de zee, zwart en diep

Alles wat ik geef is alles wat ik bewaar (12X)