
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pocket Knife , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fell fast in the night — in the snow
So hard being a boy
Cursed by (?)
Oh mother sold your piano
Drew me a picture of it but i could never let go
So hard being a boy
Spend life search and destroy (?)
Set fire to the leaves
Press the knife into my arm so deep
The more it bleeds the more it bleeds
The better friends we’ll be
Set fire to the trees
Press the knife into my heart
Red eyes on your way home
Wanna throw them down the well (??)
(??) their pockets filled with stones
My brother i need you now
More than ever at my sisters house
Oh brother your face doesnt look the same
In my arms i’ll carve out your name
So hard being a boy (?)
Cursed by (?)
Viel snel in de nacht — in de sneeuw
Zo moeilijk om een jongen te zijn
Vervloekt door (?)
Oh moeder heeft je piano verkocht
Heb er een foto van gemaakt, maar ik kon het nooit loslaten
Zo moeilijk om een jongen te zijn
Breng je leven door met zoeken en vernietigen (?)
Steek de bladeren in brand
Druk het mes zo diep in mijn arm
Hoe meer het bloedt, hoe meer het bloedt
Hoe betere vrienden we zullen zijn
Steek de bomen in brand
Druk het mes in mijn hart
Rode ogen op weg naar huis
Wil je ze in de put gooien (??)
(??) hun zakken gevuld met stenen
Mijn broer, ik heb je nu nodig
Meer dan ooit bij mijn zussen thuis
Oh broer, je gezicht ziet er niet hetzelfde uit
In mijn armen kerf ik je naam uit
Zo moeilijk om een jongen (?)
Vervloekt door (?)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt